Переклад тексту пісні Barber: 4 Songs, Op. 13: III. "Sure on this shining night" - Jennifer Larmore, Samuel Barber

Barber: 4 Songs, Op. 13: III. "Sure on this shining night" - Jennifer Larmore, Samuel Barber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barber: 4 Songs, Op. 13: III. "Sure on this shining night", виконавця - Jennifer Larmore. Пісня з альбому American Songs, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 14.01.1997
Лейбл звукозапису: Teldec Classics International
Мова пісні: Англійська

Barber: 4 Songs, Op. 13: III. "Sure on this shining night"

(оригінал)
Sure on this shining night
Of star-made shadows round
Kindness must watch for me
This side the ground
The late year lies down the north
All is healed, all is health
High summer holds the Earth
Hearts all whole
Sure on this shining night
I weep for wonder
Wandring far alone
Of shadows on the stars
(переклад)
Звісно в цю сяючу ніч
З зіркових тіней круглі
Доброта повинна стежити за мною
З цієї сторони земля
Пізній рік лежить на півночі
Усе зцілено, усе здоров’я
Високе літо тримає Землю
Серця все ціле
Звісно в цю сяючу ніч
Я плачу від подиву
Блукаючи далеко на самоті
Тіней на зірках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Samuel Barber, Rodolfus Choir 2015
La fioraia fiorentina ft. Dalton Baldwin, Arleen Augér, John Aler 2008
La lontananza ft. Dalton Baldwin, Arleen Augér, John Aler 2008
Barber : "Sleep now" ft. Samuel Barber 1997
Barber : "Rain has fallen" ft. Jennifer Larmore 1997
Barber: 3 Songs, Op. 2: III. Bessie Bobtail ft. Samuel Barber 1997
Barber : "I hear an army" ft. Jennifer Larmore 1997
Barber : "Sleep now" ft. Samuel Barber 1997
Barber : "Rain has fallen" ft. Samuel Barber 1997
Barber: 3 Songs, Op. 2: III. Bessie Bobtail ft. Samuel Barber 1997
Barber : "I hear an army" ft. Jennifer Larmore 1997
The Monk and his Cat ft. Samuel Barber 2006
Hermit Songs, Op. 29: No. 1, At St. Patrick's Purgatory ft. Leontyne Price 1950
Four Songs, Op 13: No.4, Nocturne ft. Lana Bode, Samuel Barber 2019
Three Songs, Op. 10 - I Hear an Army ft. Ann Murray, Samuel Barber 2009
Three Songs, Op. 10 - Sleep Now ft. Ann Murray, Samuel Barber 2009
Three Songs, Op. 10 - Rain has Fallen ft. Ann Murray, Samuel Barber 2009
The Secrets of the Old ft. Pietro Tonolo, Gigi Sella, Moreno Castagna 2023
Dover Beach ft. Joseph Middleton, Samuel Barber 2015
With rue my heart is laden 2022

Тексти пісень виконавця: Jennifer Larmore
Тексти пісень виконавця: Samuel Barber