| Barber : "Sleep now" (оригінал) | Barber : "Sleep now" (переклад) |
|---|---|
| Sleep now, O sleep now | Спи зараз, спи зараз |
| O you unquiet heart! | О неспокійне серце! |
| A voice crying «Sleep now» | Голос, який кричить «Спи зараз» |
| Is heard in my heart | Чути в моєму серці |
| The voice of the winter | Голос зими |
| Is heard at the door | Чути біля дверей |
| O sleep, for the winter | О спи, на зиму |
| Is crying «Sleep no more.» | Плаче «Більше не спи». |
| My kiss will give peace now | Мій поцілунок дасть спокій зараз |
| And quiet to your heart — | І тихо до серця — |
| Sleep on in peace now | Спіть спокійно |
| O you unquiet heart! | О неспокійне серце! |
Переклад тексту пісні Barber : "Sleep now" - Jennifer Larmore, Samuel Barber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barber : "Sleep now" , виконавця -Jennifer Larmore
Пісня з альбому American Songs
у жанріШедевры мировой классики
Дата випуску:14.01.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTeldec Classics International
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Samuel Barber, Rodolfus Choir | 2015 |
La fioraia fiorentina ft. Dalton Baldwin, Arleen Augér, John Aler | 2008 |
La lontananza ft. Dalton Baldwin, Arleen Augér, John Aler | 2008 |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1950 | |
Four Songs, Op 13: No.4, Nocturne ft. Lana Bode, Samuel Barber | 2019 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
The Secrets of the Old ft. Pietro Tonolo, Gigi Sella, Moreno Castagna | 2023 |
Dover Beach ft. Joseph Middleton, Samuel Barber | 2015 |
| 2022 |