Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moan, виконавця - Jennifer Hudson. Дата випуску: 22.09.2014
Мова пісні: Англійська
Moan(оригінал) |
| Every day I still hear my momma say |
| «Child moan» |
| Every way she’s still with me every day |
| In my, in my eyes, in my hopes |
| She taught me to love |
| But I can’t love, yeah |
| So I moan |
| I moan, yeah |
| Sometimes you got to moan, my momma said |
| The tears, yeah |
| Yeah, when I’m down |
| When I fall |
| And I can’t find |
| Which way to go |
| When I’m scared |
| Scared of missing all |
| When the pressure is way too much |
| When I feel like I can’t go on, yeah |
| I start singin' and I moan |
| Yeah |
| I start singing, yeah, and I moan |
| When I go in a deep world |
| I wanna change |
| I know I can’t |
| When I’m scared |
| Scared of messing up |
| When the pressure is way too much |
| When I feel like I can’t go on, yeah |
| I start singin' and I moan |
| Yeah |
| I start singing, yeah, and I moan |
| If I moan, it takes the pain away |
| It takes the pain away |
| So when I miss you I start singin' and I moan |
| My momma taught me, taught me |
| Never let the pain go nowhere |
| I would take it, and take it everywhere I go |
| If you think you’ve seen it all |
| You didn’t |
| Keep on livin' |
| So when I miss you I start singin' and I moan |
| Sometimes is beyond words |
| So I got to moan |
| I think it’s better, yes I do |
| So when you get down |
| I’m down |
| When you’re low |
| If you can’t find which way to go |
| You don’t know which way to go |
| When I’m scared and I’m alone |
| I start singin' |
| That’s what I do, yeah |
| And I moan |
| (переклад) |
| Кожен день я досі чую, як моя мама каже |
| «дитячий стогін» |
| У будь-якому випадку вона все ще зі мною щодня |
| У моїх, у моїх очах, у моїх сподіваннях |
| Вона навчила мене любити |
| Але я не можу любити, так |
| Тож я стогна |
| Я стогнаю, так |
| Іноді тобі доводиться стогнати, сказала моя мама |
| Сльози, так |
| Так, коли я внизу |
| Коли я впаду |
| І я не можу знайти |
| Яким шляхом йти |
| Коли мені страшно |
| Боюся пропустити все |
| Коли тиск занадто великий |
| Коли я відчуваю, що не можу продовжити, так |
| Я починаю співати й стогнати |
| Ага |
| Я починаю співати, так, і я стогнаю |
| Коли я йду в глибокий світ |
| Я хочу змінитися |
| Я знаю, що не можу |
| Коли мені страшно |
| Боїтеся зіпсуватися |
| Коли тиск занадто великий |
| Коли я відчуваю, що не можу продовжити, так |
| Я починаю співати й стогнати |
| Ага |
| Я починаю співати, так, і я стогнаю |
| Якщо я стогнаю, це знімає біль |
| Це знімає біль |
| Тож коли я сумую за тобою, я починаю співати й стогнати |
| Моя мама мене навчила, навчила |
| Ніколи не відпускайте біль нікуди |
| Я б узяв це і брав би його куди б я не пішов |
| Якщо ви думаєте, що бачили все |
| Ви цього не зробили |
| Продовжуйте жити |
| Тож коли я сумую за тобою, я починаю співати й стогнати |
| Іноді за межами слів |
| Тож я му стогнати |
| Я вважаю, що це краще, так, так |
| Тож коли ви спуститеся |
| Я падаю |
| Коли ти низький |
| Якщо ви не можете знайти, куди поїхати |
| Ви не знаєте, яким шляхом йти |
| Коли мені страшно і я одна |
| я починаю співати |
| Це те, що я роблю, так |
| І я стогна |