Переклад тексту пісні I Know Where I've Been - Jennifer Hudson, Joshua Alexander, Will Bell

I Know Where I've Been - Jennifer Hudson, Joshua Alexander, Will Bell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know Where I've Been, виконавця - Jennifer Hudson.
Дата випуску: 01.12.2016
Мова пісні: Англійська

I Know Where I've Been

(оригінал)
MOTORMOUTH
There’s a light
In the darkness
Though the night
Is black as my skin
There’s a light
Burning bright
Showing me the way
But i know where i’ve been
There’s a cry
In the distance
It’s a voice
That comes from deep within
There’s a cry
Asking why
I pray the answer’s up ahead
'Cause i know where i’ve been
There’s a road
We’ve been travelin'
Lost so many on the way
But the riches
Will be plenty
Worth the price we Had to pay
There’s a dream
In the future
There’s a struggle
We have yet to win
And there’s pride
In my heart
'Cause i know
Where i’m going
And i know where i’ve been
MOTORMOUTH & ENSEMBLE
There’s a road
We must travel
There’s a promise
We must make
'Cause the riches
Will be plenty
Worth the risk
And chances that we take
There’s a dream
In the future
There’s a struggle
We have yet to win
Use that pride
In our hearts
To lift us up To tomorrow
'Cause just to sit still
Would be a sin
ENSEMBLE
I know it, i know it I know where i’m going
MOTORMOUTH
And lord knows i know.
Where i’ve been
MOTORMOUTH & ENSEMBLE
Oh!
When we win,
I’ll give thanks to my god
'Cause i know where i’ve been
(переклад)
МОТОРОТ
Є світло
У темряві
Хоч ніч
Чорний, як моя шкіра
Є світло
Яскраво горить
Показує мені дорогу
Але я знаю, де я був
Крик
Вдалині
Це голос
Це йде з глибини
Крик
Питаючи чому
Я молюсь, що відповідь буде попереду
Тому що я знаю, де я був
Є дорога
ми подорожували
Багато втратив у дорозі
Але багатство
Буде багато
Варто ціни, яку ми мусили сплатити
Є мрія
В майбутньому
Іде боротьба
Нам ще не перемогти
І є гордість
В моєму серці
Бо я знаю
куди я йду
І я знаю, де я був
МОТОРОТ І АНСАМБЛЬ
Є дорога
Ми повинні подорожувати
Є обіцянка
Ми мусимо зробити
Тому що багатство
Буде багато
Варто ризику
І шанси, які ми беремо
Є мрія
В майбутньому
Іде боротьба
Нам ще не перемогти
Використовуйте цю гордість
У наших серцях
Щоб підняти нас На завтра
Тому що просто сидіти на місці
Було б гріхом
АНСАМБЛЬ
Я знаю це, я знаю, я знаю, куди я йду
МОТОРОТ
І Господь знає, я знаю.
де я був
МОТОРОТ І АНСАМБЛЬ
Ой!
Коли ми перемагаємо,
Я подякуватиму моєму богу
Тому що я знаю, де я був
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hallelujah ft. Tori Kelly 2016
Golden Slumbers / Carry That Weight 2021
Go All Night ft. Jennifer Hudson 2013
Love Is Your Color ft. Leona Lewis 2010
Night of Your Life ft. Jennifer Hudson 2012
Memory 2019
Leaving Tonight ft. Jennifer Hudson 2006
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire 2019
The Future Ain't What It Used To Be ft. Jennifer Hudson 2005
Overjoyed ft. Jennifer Hudson 2007
Remission ft. Jennifer Hudson, Common 2014
Easy to Be Hard 2005

Тексти пісень виконавця: Jennifer Hudson