Переклад тексту пісні Stronger - Jennette McCurdy

Stronger - Jennette McCurdy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stronger, виконавця - Jennette McCurdy. Пісня з альбому Jennette McCurdy, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Stronger

(оригінал)
You feel out of breath, used up, and broken down.
Just like shattered glass in pieces on the ground.
Some days you wanna scream but you can’t make make a sound.
But your not alone.
Here comes another day, here comes another fight.
You’d rather give it up then give it one more try.
Cause no one understands the way you feel inside.
But your not alone.
Right now it feels like the end of the world.
All your battles are lost.
You’ve been cheated (mistreated.)
Just when you think that you can’t hold on any longer.
Hold on a little bit longer.
Trust me, you’ll see.
You’ll be so much stronger.
It’s only temporarily but it feel like your stuck.
Like no wishing well but it will change your luck.
They say when one door closes another opens up.
You walk right through yeah you know what to do.
Right now it feels like the end of the world.
All your battles are lost.
You’ve been cheated (mistreated.)
Just when you think that you can’t hold on any longer.
Hold on a little bit longer.
Trust me, you’ll see.
You’ll be so much stronger.
You’ll might have to bend but your not gonna break.
Wipe the tears from your eyes and the fear off your face.
You know deep down inside, you’ve got what takes.
Right now it feels like the end of the world.
All your battles are lost.
You’ve been cheated (mistreated.)
Just when you think that you can’t hold on any longer.
Hold on a little bit longer.
Trust me, you’ll see.
You’ll be so much stronger.
(переклад)
Ви відчуваєте, що задихаєтесь, виснажені й розбиті.
Так само, як розбите скло на шматки на землі.
Іноді хочеться кричати, але не можете видати звук.
Але ти не один.
Ось інший день, ось ще один бій.
Краще відмовтеся, а потім спробуйте ще раз.
Тому що ніхто не розуміє, що ви відчуваєте всередині.
Але ти не один.
Зараз здається, що кінець світу.
Усі ваші битви програні.
Вас обдурили (погано поводилися).
Просто коли ти думаєш, що не можеш більше триматися.
Зачекайте трошки довше.
Повірте, побачите.
Ви станете набагато сильнішими.
Це лише тимчасово, але здається, що ви застрягли.
Ніби не бажати добра, але це змінить вашу удачу.
Кажуть, коли одні двері зачиняються, інші відкриваються.
Ви йдете прямо через, так, ви знаєте, що робити.
Зараз здається, що кінець світу.
Усі ваші битви програні.
Вас обдурили (погано поводилися).
Просто коли ти думаєш, що не можеш більше триматися.
Зачекайте трошки довше.
Повірте, побачите.
Ви станете набагато сильнішими.
Можливо, вам доведеться згинатися, але ви не зламаєтеся.
Витри сльози з очей і страх з обличчя.
Ви знаєте, у глибині душі, у вас є те, що потрібно.
Зараз здається, що кінець світу.
Усі ваші битви програні.
Вас обдурили (погано поводилися).
Просто коли ти думаєш, що не можеш більше триматися.
Зачекайте трошки довше.
Повірте, побачите.
Ви станете набагато сильнішими.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Generation Love 2011
Have To Say Goodbye 2011
Better 2011
Don't You Just Hate Those People 2011
So Close 2009
Place To Fall 2011
Break Your Heart 2011
Heart Of A Child 2011
Put Your Arms Around Someone 2011
Love Is On The Way 2011

Тексти пісень виконавця: Jennette McCurdy