Переклад тексту пісні Put Your Arms Around Someone - Jennette McCurdy

Put Your Arms Around Someone (оригінал)

Every single day there’s a million distractions
People come and go
Never know who they’re passin'
Sun’s up, sun’s down
Again and again
You can feel it in the air
You can tell something’s missing
Might be a waste but, but if you listen
Our hearts are crying
Loud and clear
So why not start right here
Just put your arms around someone
Never know whose waiting for a little love
It’s not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There’s a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won’t you pass it down
It’s going to mean so much
So go on go on and put your arms around someone
You can make someone’s day with a simple connection
Leave a little space for a new perspective
Who knows, never know what you’ll find
Let your light shine, let it be contagious
Love always gonna be the remedy, that saves us
Give it a chance, give it a try
It might even make you feel good inside
Just put your arms around someone
Never know whose waiting for a little love
It’s not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There’s a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won’t you pass it down
It’s going to mean so much
So go on go on and put your arms around someone
Feel the love and don’t be scared
To open up
Just put your arms around someone
Never know whose waiting for a little love
It’s not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There’s a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won’t you pass it down
It’s going to mean so much
So go on go on and put your arms around someone
Ohhh
Go on, go on and put your arms around someone

(переклад)

Кожен день мільйон відволікаючих факторів
Люди приходять і йдуть
Ніколи не знаю, кого вони пропускають
Сонце сходить, сонце заходить
Знову і знову
Ви можете відчути це у повітрі
Ви можете сказати, що чогось не вистачає
Це може бути марною тратою, але якщо ви слухаєте
Наші серця плачуть
Голосно і чітко
Тож чому б не почати прямо тут
Просто обійміть когось руками
Ніколи не знаю, кого чекає маленьке кохання
Це не марна трата часу
Нам достатньо
Тому обійміть когось
Навколо багато болю
Якщо у вас є посмішка
Ви не передасте це
Це буде так багато значити
Тож продовжуйте і обійміть когось руками
Ви можете зробити комусь день за допомогою простого з’єднання
Залиште трохи місця для нової точки зору
Хто знає, ніколи не знаєш, що ти знайдеш
Нехай твоє світло сяє, нехай воно буде заразним
Любов завжди буде засобом, який нас врятує
Дайте шанс, спробуйте
Це може навіть змусити вас почувати себе добре всередині
Просто обійміть когось руками
Ніколи не знаю, кого чекає маленьке кохання
Це не марна трата часу
Нам достатньо
Тому обійміть когось
Навколо багато болю
Якщо у вас є посмішка
Ви не передасте це
Це буде так багато значити
Тож продовжуйте і обійміть когось руками
Відчуйте любов і не лякайтеся
Щоб відкритися
Просто обійміть когось руками
Ніколи не знаю, кого чекає маленьке кохання
Це не марна трата часу
Нам достатньо
Тому обійміть когось
Навколо багато болю
Якщо у вас є посмішка
Ви не передасте це
Це буде так багато значити
Тож продовжуйте і обійміть когось руками
Оооо
Давайте, продовжуйте і обійміть когось руками