Переклад тексту пісні Saltwater - Jeffrey James

Saltwater (оригінал)

Shipwrecks on your bedroom floor
Lovers from your past
All the hearts you broke before
Following your map
I heard your call
Like a siren song
Shipwrecks on your bedroom floor
On your bedroom floor
As the tides, they push and pull
I surrender like a fool
Sea glass eyes, so green and blue
I’ll wait for you
I’ll wait for you
(So)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
Anchors weighing on my soul
With an iron chain
Getting lost in triangle
And I can’t explain
And I heard your call
Like a siren song
Anchors weighing on my soul
On my soul
(So)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
As the tides, they push and pull
I surrender like a fool
Sea glass eyes, so green and blue
I’ll wait for you
I’ll wait for you
(So)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)

Saltwater (переклад)

Уламки кораблів на підлозі вашої спальні
Закохані з твого минулого
Усі серця, які ти розбив раніше
Слідуючи за вашою картою
Я чув ваш дзвінок
Як пісня сирени
Уламки кораблів на підлозі вашої спальні
На поверсі вашої спальні
Як припливи, вони штовхають і тягнуть
Я здаюся, як дурень
Очі з морського скла, такі зелено-блакитні
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
(Так)
Втягніть мене, як солону воду
Вмивання моєї шкіри
Тримай мене за голову, коли я захитаюся
Щоб я міг (дихати)
Щоб я міг (знову дихати)
Якорі тяжіють над моєю душею
Із залізним ланцюгом
Загубитися в трикутнику
І я не можу пояснити
І я почула твій дзвінок
Як пісня сирени
Якорі тяжіють над моєю душею
У моїй душі
(Так)
Втягніть мене, як солону воду
Вмивання моєї шкіри
Тримай мене за голову, коли я захитаюся
Щоб я міг (дихати)
Щоб я міг (знову дихати)
Як припливи, вони штовхають і тягнуть
Я здаюся, як дурень
Очі з морського скла, такі зелено-блакитні
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
(Так)
Втягніть мене, як солону воду
Вмивання моєї шкіри
Тримай мене за голову, коли я захитаюся
Щоб я міг (дихати)
Щоб я міг (знову дихати)
Втягніть мене, як солону воду
Вмивання моєї шкіри
Тримай мене за голову, коли я захитаюся
Щоб я міг (дихати)
Щоб я міг (знову дихати)
Щоб я міг (дихати)
Щоб я міг (знову дихати)