Переклад тексту пісні Jeff Le Nerf est-il fou ? - Jeff le Nerf

Jeff Le Nerf est-il fou ? (оригінал)

docteur j’viens vous voir entre deux crises
le nerf veut tirer sur jeff sur scène entre deux prises
sans que je n’puisse contrôler mon côté sombre
drogué à la mixtape je n’suis pas accroc des ondes
docteur ma vie ressemble à Lil’Kim
je n’la trouve pas très belle même après trois liftings
j’aime le shit le wiskhy la skunk le liquide
c’est le nerf qui vous parle jeff ne sait pas c’qu’il dit
une bombe dans la tête le coeur qui bat vite
évitant qu'ça explose j’fume de la dynamite
j’ai la bite dans l’vagin dans la chatte de la rue
enragé de la plume je suis rarement à jeun
l’enclume je l’ai reçu sur la tête à l'âge
des têtes à têtes et des vols à l'étalage
je vous parle à deux doigts d’péter un plomb
l’décor m’conseille de fuir il veut me prêter un pompe
REFRAIN
mais jeff le nerf est-il fou?
p’t'être bien qu’oui!
j’ai plus rien à perdre et dites vous
qu’j’suis qu’un pit bull pas venu pour faire des bisous
sur vos p’tites couilles j’arrive et ça fait clic!
j’taille pas
d’pipes
mais jeff le nerf est-il fou?
p’t'être bien qu’oui!
j’ai plus rien à perdre et dites vous qu’j’ai besoin de d’bif!
planquez les billets les bijoux mon docteur a pété les plombs
j’lui ai plombé l’moral au fusil à pompe
docteur j’suis pas dans leur chorégraphie
mais j’ferai bien la star’ac dans l’seul but de cogner Raphie
ma vie, ma fille voudrait seulement que je la serre dans mes bras
elle se fout que j’aille signer chez AZ
laisse-moi calciner la zeb, je fume et recommence
on m’a prescris le bonheur mais j’ai paumé l’ordonnance
docteur j’suis dans la merde sans diplômes ni métier
j’fais juste de la zic j’sais pas où j’ai mis les pieds
docteur j’ai des maux d’tête vie monotone
j’suis d’la génération drogue et cocktail molotov
toubib ne serais-je qu’un de ces types hystériques
j’fume des spliffs terribles provoquant des fous rires stériles
docteur j’aime quand ça fait boum tchak
fout l’trac comme un glock ou Tupac pop pop!
traumatisée cette vie n’a plus d’goût
j’voulais l’aromatiser mais y avait qu’du rhum à tiser
REFRAIN
docteur mon double est carrément cinglé
il aime la bringue il ne pense qu'à tringler il est dingue!
oui je souffre de troubles mentaux
dites leur que c’est doublement chaud
mais suis-je fou?
j’en peux plus j’ai trop mal
l’alcool ne suffit plus devrais-je me mettre au crack?
putain!
j’ai mal au crâne et même le rap me saoule
tout ça n’rime pas haut leur flow fait le bruit d’une pipe à eau
docteur j’ai pris l’rap par les ch’veux
l’avenir m’a regardé comme si je lui parlais chleu
alors toubib je n’suis qu’un malchanceux
ou juste un mec méchant un animal dangereux
dites moi comment pourrais-je laisser de côté ma rage
des MC on du buzz et n’font du bruit qu’au démarrage
d’autres font du bif à croire qu’ils m'écoutent en douce
docteur pour la plupart mon flow les découpent en douze
REFRAIN

(переклад)

лікарю, я прийшов до вас між двома кризами
нерф хоче застрелити Джеффа на сцені між дублями
без можливості контролювати свою темну сторону
залежний від мікстейпу Я не залежний від ефіру
Докторе, моє життя схоже на Ліл Кім
Я вважаю це не дуже красивим навіть після трьох підтяжок обличчя
Мені подобається хеш, скунс, рідина
Джефф не знає, що він говорить
бомба в голові серце б'ється швидко
уникаючи його вибуху, я курю динаміт
У мене є член у піхві в вуличній кицьці
розлючений з пера я рідко постую
ковадло я отримав на голову у віці
один до одного і крадіжки в магазинах
Я розмовляю з тобою на межі страху
декор радить мені тікати, він хоче позичити мені насос
ПРИСПІВ
але Джефф нервний божевільний?
може бути, та!
Мені більше нічого втрачати і сказати тобі
що я просто пітбуль тут не для того, щоб дарувати поцілунки
на твоїх кульок я йду і клацає!
Я не обрізаю
труби
але Джефф нервний божевільний?
може бути, та!
Мені більше нічого втрачати і сказати, що мені потрібні гроші!
сховати банкноти коштовності, які мій лікар злякався
Я пошкодив його моральний дух з дробовика
доктор я не в їх хореографії
але я зроблю star'ac з єдиною метою — вразити Рафі
моє життя, моя дочка просто хоче, щоб я її обіймав
Їй байдуже, якщо я підпишу з AZ
дайте мені спалити зеба, я закурю і почну знову
Мені прописали щастя, але я втратив рецепт
лікар я в глибокому лайні без дипломів і професії
Я просто займаюся музикою, не знаю, куди ступила
лікар У мене болить голова одноманітне життя
Я з покоління наркотиків і коктейлів Молотова
лікарю, я просто один із тих істериків
Я курю жахливі тріски, що викликають стерильний сміх
доктор Мені подобається, коли йде бум чак
збентежитись, як глок чи поп-поп Tupac!
травмовані це життя не має більше смаку
Я хотів приправити його, але залишився лише ром
ПРИСПІВ
доктор, мій двійник просто божевільний
він любить пияцтво, він тільки думає про трах, він божевільний!
так, я страждаю на психічне захворювання
скажи їм, що вдвічі гаряче
але я божевільний?
Я більше не можу терпіти, мені дуже боляче
Алкоголю недостатньо, чи варто отримати крэк?
повія!
У мене болить голова, і навіть реп напиває мене
все, що не римується високо, їх потік видає звук водопровідної труби
лікарю, я взяв реп за волосся
майбутнє дивилося на мене так, ніби я розмовляв з ним chleu
тому лікарю мені просто не пощастило
або просто підлий хлопець небезпечна тварина
скажи мені, як я міг відпустити свою лють
МС гудуть і видають шум лише під час запуску
інші заробляють гроші, думаючи, що тихо мене слухають
лікар для більшості мого потоку розрізав їх на дванадцять
ПРИСПІВ