Переклад тексту пісні Infamous - DJ Noise, Jeff le Nerf

Infamous (оригінал)

Ce qu’ils veulent?
Que je chante un rap impérialiste
Sans matière grise tel un pantin matérialiste
J'écris des lines à l’aide de la bave des rageurs
La rage et les idées larges tout comme la marge des Majors
Matte les p’tits: les meufs s’couravent et les keums s'épilent
C’est l’jeu baby sors nous du peura pour jeunes débiles
Faudrait que je m’déguise pour faire du buzz, des bises et que
Quand on m’boycotte j’la ferme et suce des queues
Gardez les rênes de la rime au pressage
Représentez, passez l’message, les vrais l’savent
C’est vrai j'étais content le jour où j’ai signé
Mais la fierté m’a envahit l’jour où j’ai résilié
Trop naïf, j’aurais pas cru à 17 ans
Que j’vomirais dans la soupe mais c’est pas moi qu’ai pissé d’dans
Pas d’biatchs dans mon clip, je suis mauvais pour les fables
J’ai trop d’respect pour la daronne, du respect pour les femmes
Les michtonneuses tracent leur route, I’m infamous
Intérim, usine, fuck you !
I’m infamous
Gamer, nique ton vieux jeu, Space Invaders
MC féroce fuck you, I’m infamous
Tous les DJ sont partis pé-ta dans les chiottes
Leur musique c’est Cathy Guetta elle est cheum
Gamer, nique ton vieux jeu, Space Invaders
MC féroce fuck you, I’m infamous
Yo c’est pas du rap de tapettes, la rime fait mouche
Fuck ton Planète Rap, fuck you, I’m infamous
Parait qu’la mode c’est tise et neige mais faut dire ce qui est
Whisky et poudreuse de quoi glisser sans partir skier
On fait pas d’grise mine, on est vert #Bill Bixby
J’veux faire un frisbee avec la peau d’l’ours ou du Grizzly
Indépendantiste, j’kick sans pendentif
Tant d’gens kiffent et l’jeu manque cruellement d’un bon dentiste
Tu veux m’inviter feater?
Vas-y fait la queue
On parle peu, trop inhibés par l’shit et la beuh
Le combat R.I.P.
depuis Benny B
J’dis la vérité, tu ferais mieux de m’piquer l’idée
Ta playlist est pleine mais elle me parait vide
Ça parle de rue, d’misère sociale, de carré VIP
LOL, en fait leur rêve c'était l’carré VIP
De plus se mélanger au peuple et aux rats des villes
Pas la peine de sniffer nos dos, d’renifler nos bios
On transforme nos p’tits vécus en fichiers audio
Moi j’ai appris le peura dehors entre deux galères
Frère j’serais pas fier de faire de l’or avec de la merde
J’rentrerai pas dans leurs combines de MC en mousse
Non j’poserai pas sur leurs compil', I’m infamous
Vu qu’l'éthique s’fait rare comme le vrai rap hardcore
J’pera, représente mes Bastardz les mecs pas d’accord
J'écris dans l’urgence, oups le micro saigne
Le beat a mal aux seufs, ouch fusil gros sel
Musique obscène, j’groove, bousille trop d’scènes
Griffes sans forcer l’trait, j’sais qu’les p’tits m’observent
Le fric obsède plus les gens à l’aise que quiconque
Ils s’lèvent avec les yeu-z plus balèzes que l’bide de King Kong
J’suis pas un vrai rappeur j’ai pas ma paire de Vuitton
Pas d’humeur à cluber vu le nombre de merdeux qui tombent

(переклад)

Чого вони хочуть?
Що я співаю імперіалістичний реп
Без сірої речовини, як матеріалістична маріонетка
Я пишу рядки, використовуючи слину ненависників
Гнів і великі ідеї, як маржа Majors
Подивіться на малих: пташенята бігають, а люди ващуться
Це гра, яка позбавить нас від страху перед молодими дебілами
Мені довелося б замаскуватися, щоб шуміти, цілуватися і таке інше
Коли мене бойкотують, я мовчу і смоктаю член
Тримайте поводи рими на пресі
Представляйте, передавайте повідомлення, справжні це знають
Це правда, що я був щасливий того дня, коли підписав
Але гордість захопила мене в той день, коли я скасував
Занадто наївно, я б у 17 не повірив
Що мене блювало в суп, але це не я пішов
У моєму музичному відео немає жодних лавок, я погано розбираюся в байках
Я занадто поважаю дарон, поважаю жінок
Міхтонеуси простежують свій маршрут, я сумно відомий
Проміжний, заводський, на хуй!
Я сумно відомий
Геймер, до біса твою стару гру, Space Invaders
Жорстокий MC, на хуй, я сумно відомий
Усі ді-джеї згасли в туалеті
Їхня музика - Кеті Гетта, вона cheum
Геймер, до біса твою стару гру, Space Invaders
Жорстокий MC, на хуй, я сумно відомий
Йо, це не педик-реп, рима потрапляє в ціль
До біса ваш Planet Rap, до біса, я сумно відомий
Здається, що мода - це час і сніг, але треба сказати, що є
Віскі і порошку достатньо, щоб ковзати, не катаючись на лижах
Ми не виглядаємо похмурими, ми зелені #Bill Bixby
Я хочу зробити фрісбі зі шкурою ведмедя або гризлі
Сепаратист, пну без кулона
Так багатьом це подобається, і грі дуже не вистачає хорошого стоматолога
Хочеш запросити мене на феєр?
Станьте в чергу
Ми мало розмовляємо, надто гальмовані гашем і травою
R.I.P.
від Бенні Б
Правду кажу, краще вкради мою ідею
Ваш список відтворення повний, але мені він здається порожнім
Це про вулицю, соціальну біду, VIP-сквер
LOL, насправді їхньою мрією була VIP площа
Плюс змішується з людьми та міськими щурами
Не потрібно нюхати нашу спину, нюхайте наш біос
Ми перетворюємо наші маленькі враження в аудіофайли
Я дізнався страх на вулиці між двома галерами
Брат, я б не пишався робити золото з лайна
Я не буду вникати в їхні фокуси з піною MC
Ні, я не буду позувати на їхній добірці, я сумно відомий
Оскільки етика зустрічається рідко, як справжній хардкор-реп
Я буду представляти свого Бастардз, хлопці не згодні
Поспішаю пишу, ой, мікрофон кровоточить
Удар шкодить яйцям, ой пістолет сіль
Непристойна музика, я граю, зіпсую занадто багато сцен
Кігті не форсуючи волосінь, я знаю, що за мною малеча стежать
Гроші переймають багатих більше, ніж будь-кого
Вони прокидаються з більшими очима, ніж черево Кінг-Конга
Я не справжній репер, у мене немає своєї пари Vuitton
Не в настрої клубу з такою кількістю лайна