Переклад тексту пісні I Need to Be Loved - Jeff Healey

I Need to Be Loved (оригінал)

Well, I’m hungry for lovin'
But I just can’t get me none
I tried and I tried
But I can’t find anyone
Won’t somebody tell me what the reason can be
Why no girl wants to give her love to me?
Everybody needs something, and I need to be loved
Now, most people have it
And they get it all the time
But I do without it, tell me why can’t love be mine?
I tried for so long
But it’s so hard to find
A lover to help me
It’s breakin' my mind
Everybody needs something, and I need to be loved
Well, I spend my time lost and lonely
Everyday and all night
I don’t know how long I can go on
And I know is it ain’t right
Well now, can’t find that certain someone
And I just don’t understand
I know out there, there’s a girl somewhere
For such a lonely man
I’ll come home this evening
Just like all the nights before
And I’ll be alone
When I walk through my front door
And I’ll go to bed 'round a quarter to two
And I will start cryin' like I always do
Everybody needs something and I need to be loved
Whoa, I need to be loved
Yeah, I need to be loved

I Need to Be Loved (переклад)

Ну, я голодний любити
Але я просто не можу отримати нічого
Я пробував і пробував
Але я нікого не можу знайти
Мені ніхто не скаже, яка може бути причина
Чому жодна дівчина не хоче дарувати мені свою любов?
Усім щось потрібно, а мені потрібно , щоб мене любили
Зараз у більшості людей це є
І вони це завжди отримують
Але я обходжу без цього, скажи мені чому любов не може бути моєю?
Я так довго намагався
Але це так важко знайти
Коханець, щоб допомогти мені
Це збиває мій розум
Усім щось потрібно, а мені потрібно , щоб мене любили
Ну, я трачу свой час втрачений і самотній
Щодня і всю ніч
Я не знаю, як довго я можу продовжувати
І я знаю, що це неправильно
Ну, тепер не можу знайти цього певного
І я просто не розумію
Я знаю, десь є дівчина
Для такого самотнього чоловіка
Я прийду додому сьогодні ввечері
Як і всі ночі раніше
І я буду сам
Коли я входжу через вхідні двері
І я ляжу спати о чверть без другої
І я почну плакати, як завжди
Усім щось потрібно, а мені потрібно , щоб мене любили
Вау, мене потрібно кохати
Так, мене потрібно кохати