Переклад тексту пісні Sweet Little Angel - Jeff Beck

Sweet Little Angel (оригінал)

I’ve got the sweetest little angel
And I love the way that she spread her wings
I’ve got the most adorable sweet little angel
And I love the way that she spread up her wings
When she put her arms around me
I get joy, I get joy, I get joy and everything
Listen to this will ya
I asked my baby for a nickel
And you know what, she gave me a twenty dollar bill, that ain’t all
Now listen to this, I asked my baby, my baby
My own sweet baby for a nickel
And she gave me a twenty dollar bill
That’s what makes me think
I’ve got such a sweet little angel
And if she should be sad to leave me
I would break down and cry
If my baby should leave
I think I would lose my poor old horrible mind
If my baby should leave
I do believe I would lose my mind
Because you know what
I’ve got this sweetest little angel
And I love the way and I love every way
That she spread her wings

Sweet Little Angel (переклад)

У мене є наймиліший янголятко
Мені подобається, як вона розправила крила
У мене є найчарівніший милий янголятко
Мені подобається, як вона розправила крила
Коли вона обійняла мене
Я отримую радість, я отримую радість, я отримую радість і все
Послухайте це
Я попросила у своєї дитини нікель
І знаєте що, вона дала мені двадцятидоларову купюру, це ще не все
А тепер послухайте це, я просила свою немовля, мою немовля
Моя власна мила дитина за копійку
І вона дала мені двадцятидоларову купюру
Ось що змушує мене думати
У мене такий милий янголятко
І якщо їй буде сумно покинути мене
Я б зламався і заплакав
Якщо моя дитина має піти
Мені здається, я б втратив свій старий жахливий розум
Якщо моя дитина має піти
Я вважаю, що з’їду з глузду
Бо знаєш що
У мене є наймиліший янголятко
І я люблю шлях, і я люблю всі шляхи
Щоб вона розправила крила