Переклад тексту пісні Muero Por Ti - Jeans

Muero Por Ti - Jeans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muero Por Ti, виконавця - Jeans
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Іспанська

Muero Por Ti

(оригінал)
Solamente pido una oportunidad
Y no la voy a tener
Mientras que los celos no me permitan
Que descubra la realidad
Llevo en las tripas un elevador
Saltando en el vacío cada vez
Que te ven besándola
Dentro de este infierno
Sueño con sentir
Tú corazoncito aquí
Acurrucadito contra el mío al fin
Latiendo a dos
Si supieras de qué manera muero
Por ti
A todas horas
La enredadera que se apodera en
Un mil por mil
De mi persona
A todas horas estrangulándome
Los días que estoy sin ti
Si lo supieras no me tratarías así
Tuve que perderte para descubrir
Que adoro tú timidez
Que tus ojos grises tienen el
Poder
De taladrarme la piel
Lleno tú olor allá por donde voy
Atornillado en la respiración por
Favor escúchame
Si supieras de que manera muero
Por ti
A todas horas
La enredadera que se apodera en
Un mil por mil
De mi persona
A todas horas estrangulándome
Los días que estoy sin ti
Si lo supieras volverías conmigo
Si hasta la luna, mengua para crecer
Se agacha el mar y vuelve a subir
Esta corriente que te arranca de
Aquí
Es la misma que me empuja hacia ti
Si supieras de que manera muero
Por ti
A todas horas
La enredadera qe se apodera en
Un mil por mil
De mi persona
Uh-uh-uh muero por ti
Si lo supieras no me tratarías así
Si supieras…
(переклад)
Я лише прошу дати шанс
І я не збираюся мати його
Поки ревнощі не дозволяють
Нехай він відкриває реальність
Я ношу ліфт у своїх кишках
Щоразу стрибати в порожнечу
що вони бачать, як ти її цілуєш
всередині цього пекла
Я мрію про почуття
твоє маленьке серце тут
Нарешті притиснувся до мого
побиття двох
Якби ти знав, як я помру
Вами
У будь-який час
Ліана, яка приживається
тисяча за тисячу
моєї особи
У всі години душить мене
Дні, що я без тебе
Якби ти знав, ти б не ставився до мене так
Мені довелося втратити тебе, щоб дізнатися
що я обожнюю твою сором'язливість
Що мають твої сірі очі
може
Щоб пробити мою шкіру
Я наповнюю твій аромат, куди б я не пішов
Накинувся на дихання
будь ласка, вислухайте мене
Якби ти знав, як я помру
Вами
У будь-який час
Ліана, яка приживається
тисяча за тисячу
моєї особи
У всі години душить мене
Дні, що я без тебе
Якби ти знав, ти б повернувся зі мною
Якщо навіть місяць убуває рости
Море хилиться і знову піднімається
Ця течія, що відриває тебе
тут
Це те саме, що штовхає мене до тебе
Якби ти знав, як я помру
Вами
У будь-який час
Ліана, яка приживається
тисяча за тисячу
моєї особи
Е-е-е, я помру за тебе
Якби ти знав, ти б не ставився до мене так
Якби ти знав…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Llueve Sobre Mojado 1998
Dos Veletas 1998
Paso A Paso 1998
Mi Primer Amor 1995
Ring Ring (Monta En Mountain Bike) 1995
Un Aro En La Nariz 1998
Me Ha Llegando El Amor 1995
Queria Decirte (Volevo Dirti) 1995
Donde Estas (Everlasting Love) 1995
Tu Canción Feliz 2006
Me Volví a Equivocar 2006
Te Encontré 2006
Ngayong Gabi ft. Jericho Rosales & JEANS 2006
No Somos Angeles 1997
Tal Vez 1995
Dime Que Me Amas 1998
A Mil Kilometros 2004
Lentamente 2004
Loca de Amor 2004
Te Recordaré 2004