Переклад тексту пісні Dos Veletas - Jeans

Dos Veletas (оригінал)

De ser amigos
Que de cuando en cuando
Nos encontráramos
Por casualidad
A sorprendernos
Por que sin saber porque
Nos buscamos sin parar
Cualquier excusa
Es valida
Todo con tal
De tenernos cerca
Sin que ninguno
Se atreva a dar el paso
Que aclare el cambio
De una vez
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
A media noche
Sin haber
Ningún motivo especial
Me llamas
Y en los silencios
Que dejan tus palabras
Estoy leyendo
Que también
Estas colado
Por mis huesos tanto
Que apenas puedo disimularlo
Tartamudeas
Y mueres de la ganas
De declararte
De una vez
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
Que hay que hacer para poder
Controlar
Este sentimiento extraño
Si, estoy ya cata tónica total
Solo con tenerte al lado
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
Vueltas y vueltas…

Dos Veletas (переклад)

бути друзями
що час від часу
ми б зустрілися
Випадково
щоб здивувати нас
чому, не знаючи чому
шукаємо нескінченно
будь-яке виправдання
Це дійсно
все з таким
Щоб ми були поруч
без жодного
Наважтеся на крок
Нехай зміна прояснить
якось
Знову і знову
ми два флюгери
З головою до птахів
Знову і знову
Ми з тобою два флюгера
ми боїмося закохатися
Опівночі
Без мати
немає особливої ​​причини
Подзвони мені
І в тишині
Що залишають ваші слова?
Я читаю
Це також
ти розчавлений
для моїх кісток так багато
Що я ледве можу це приховати
ти заїкаєшся
І ти помреш від бажання
Щоб оголосити вас
якось
Знову і знову
ми два флюгери
З головою до птахів
Знову і знову
Ми з тобою два флюгера
ми боїмося закохатися
Знову і знову
ми два флюгери
З головою до птахів
Знову і знову
Ми з тобою два флюгера
ми боїмося закохатися
Що потрібно зробити, щоб мати можливість
Перевірте
це дивне відчуття
Так, я вже смакую total tonic
Просто мати тебе поруч
Знову і знову
ми два флюгери
З головою до птахів
Знову і знову
Ми з тобою два флюгера
ми боїмося закохатися
Знову і знову…