Переклад тексту пісні Dime Que Me Amas - Jeans

Dime Que Me Amas (оригінал)

Es hora de aprender a ser
Ms desapasionada;
Por la boca muere el pez
Y yo, entre tus pestaas.
Minteme, tatame
Con tu nombre la piel del alma.
Pon tus manos otra vez
Entre las mas, ven
Y dime que me amas.
Pon tus labios como ayer,
Junto a mi odo, ven
Y dime que me amas.
Todo lo que quiero ser
Es una gran Diana,
Para que puedas poner
Tus ojos esmeralda.
En los mos clvate,
Dame todo lo que me falta.
Pon tus manos otra vez
Entre las mas, ven
Y dime que me amas.
Pon tus labios como ayer
Junto a mi odo, ven
Y dime que no hay ninguna
Estrella con ms luz
En esta noche bella
Que la que encenderemos juntos.
Pon tus manos

(переклад)

Пора вчитися бути
більш безпристрасним;
Біля рота гине риба
А я між твоїми віями.
бреши мені, татаме
Твоїм іменем шкіра душі.
знову підніміть руки
серед найбільш, приходьте
І скажи, що любиш мене.
Поклади губи, як учора
Біля мого вуха, підійди
І скажи, що любиш мене.
Все, чим я хочу бути
Це велика Діана,
так що можна поставити
Твої смарагдові очі
В моєму чіплянні,
Дай мені все, чого мені не вистачає.
знову підніміть руки
серед найбільш, приходьте
І скажи, що любиш мене.
Поклади губи, як учора
Біля мого вуха, підійди
І скажіть, що їх немає
зірка з більшим світлом
в цю прекрасну ніч
Ту, яку ми разом запалимо.
покласти руки