Переклад тексту пісні Almost But Not Quite - Jaykae, Dapz On The Map

Almost But Not Quite (оригінал)

Sleeping season
Man I’m either too fucking busy
Or too busy fucking
Every day I’m taking over a new city stuntin'
Go and ask somebody who’s running our city who matters yeah and who really
doesn’t
What a pity
Grow with me
Pull your socks up, take a stroll with me
so you can see the hole in me
Buying bottles of this shit like
Nah drink won’t take my problems away
But my thoughts overload and my conscious’ll play
Someones in trouble then it’s gotta be Jay
Do you like my new flows yeah I got them today
A vet now til 12 I was an up-comer
Got a feeling that it’s gonna be a good summer
So much things on wish list
So I’m gonna make sure it’s gonna be a good Christmas
Hard times June we deserve this shit
One way traffic can’t swerve this shit
Grindin' for time had to earn this shit
Takes years of silence to be heard this quick
Straight up
And if you’re feelin' froggy release another anthem (leap)
They mustn’t be talking money cos they talk to me an' I never seem to
understand em
(Don't ask big man questions)
They won’t let a man live his life without stress the Police I can’t stand em
(can't stand em blud)
And the worst thing is these neither are the mandem
Sad but true, bet you’re screwing if that was you
Them guys that’ll lie and tell you black was blue (what boys?)
Tell em catch up
Now I’m not fuckin' round this time it’s clear
Sick of talkin' 'bout this time next year
You know me fam I get shit crackin'
Just take a look at me this time next year
I’m nearly 23 you feel the energy
Josh was my little bro you seen the chemistry
Feels like I got a whole leap of enemies
Now you’re way back there if you been ahead of me
Shout out Tom you hear the melody (trust me)
So nah nah don’t give up for anythin'
Live yours fuck everythin'
Yeah thats life with a Y
An eye for an eye
Three deaths in one year I ask why to the sky
The motorbike crashed but I ride til I die
Don’t think I’m bad I’m just tryna' get by
I smoke til I’m sober
Though all my soldiers doubt me
I’ll never mould to an older
Still looking over my shoulder
From a stone to a boulder like snow but I’m colder
Yeah fuck it man I’m great
And if your friend’s on the wrong path put 'em on a Straight
I used to want her now I got it on a plate
Is it cos I’m Jaykae or cos I lost a bit of weight?
Oh Yeah
They never expected this
They never expected this
For real
Listening to too real and things don’t seem too real
Cos you died on my Mum’s birthday
I saw her face and cried thinking about Alison’s pain
The golden boy you played a major part in helping Brum shut down
If you was around Froggy would not I ain’t forgot
RIP Depz the boss
Cah we miss you bro
You’re not here but you’re here in spirit
Thank god Jaykae found the spirit to put down the spirits
Yeah that’s the spirit
It’s more than a living
This is a diary to remind me how I’ve been living
Writing but it was already written so don’t tell me about spitting
You know like that
Find yourself in a stakeout, big ego
Confidence is frightening living that life with a Y
Private guy in the public eye
Not too social can’t be social sights cah man have got a social life
Plus theres only so much
This could be us or niggas be like I can like
been taking advice from Kyle and CS to read more
Read between the lines now I’m not around some man you saw me round before
When the helpers helping out
Who’s helping the helper out?
I decided to help myself and now I make a bit of change
Cah things have changed from back in the day
I’m climbing ladders
Go Small Heath and
Tryna follow but same time follow my dream
And find that balance
Shake man’s hand with my right hand only
Roll with my right hand man only
You know the pattern
Dad told me this was bound to happen
Cos son you have too much talent
Now I feel like Floyd when he had to fight Rickie Hatton
I had a serious passion for when I used to listen to
Now me and my mandem are in fashion
Fans rate us so they pay attention
Gal rate us so they crave attention
I feel man feel in a way I can sense the tension
I know but choose not gas em
They want me on a Scrappy Doo vibe let me have 'em let me have 'em
Killin' this shit one love
Still can’t fathom what’s happened it’s mad
It made me realise I’m a dad
Tryna be grateful even though things aren’t great all the time
It’s make or break only a few survive
West Brom’s where I reside
I do this for my ting for my fam (don't say a word)
Almost but not quite
Got promoted to top flight
It’s sleeping season, soon see me and my legion taking over your region
I’m tryna move right and put negativity aside
Do a good deed I’m nice
I’ve got a voice of course I’m gonna speak
Tell 'em if they feel froggy then
Are you mad?
Yo

(переклад)

Сезон сну
Чоловіче, я або дуже зайнятий
Або занадто зайнятий траханням
Щодня я беру на себе трюк у новому місті
Ідіть і запитайте когось, хто керує нашим містом, хто має значення, і хто насправді
не робить
Яка прикрість
Розвивайся зі мною
Підтягніть шкарпетки, прогуляйтеся зі мною
щоб ти бачив у мені дірку
Купівля пляшок такого лайна
Ні, напій не позбавить мене проблем
Але мої думки перевантажуються, і моя свідомість заграє
Хтось у біді, то це має бути Джей
Тобі подобаються мої нові потоки, так, я їх отримав сьогодні
Зараз ветеринар до 12 років я був початківцем
Я відчув, що це буде гарне літо
Так багато речей у списку бажань
Тому я подбаю, щоб це було гарне Різдво
Важкі часи червень, ми заслуговуємо на це лайно
Односторонній рух не може відхилити це лайно
Заробити це лайно довелося
Щоб вас так швидко почули, потрібні роки мовчання
Прямо
І якщо ви почуваєтеся жабою, випустіть ще один гімн (стрибок)
Вони, мабуть, не говорять про гроші, тому що говорять зі мною, а я, здається, ніколи
зрозумій їх
(Не задавайте великих питань)
Вони не дозволять чоловікові жити без стресу. Поліція я не витримую
(терпіти не можу)
І найгірше, що вони теж не мандем
Сумно, але правда, закладу, що ви обдурите, якщо це були ви
Ті хлопці, які збрешуть і скажуть тобі, що чорний був синім (які хлопці?)
Скажи їм, щоб вони встигли
На цей раз я не гуляю, це зрозуміло
Набридло говорити про цей час наступного року
Ти знаєш мене, сім'ю, я отримую лайно
Просто подивіться на мене в цей час наступного року
Мені майже 23, ти відчуваєш енергію
Джош був моїм маленьким братом, ти бачив хімію
Здається, у мене цілий стрибок ворогів
Тепер ви повернулися туди, якщо випередили мене
Кричи, Том, ти чуєш мелодію (повір мені)
Тож ні, не здавайся ні за що
Живи своїм, блять все
Так, це життя з Y
Око за око
Три смерті за один рік Я запитаю, чому до неба
Мотоцикл розбився, але я їжджу, поки не помру
Не думайте, що я поганий, я просто намагаюся обійтися
Я курю, поки не протверезий
Хоча всі мої солдати сумніваються в мені
Я ніколи не злиплюся на старшого
Все ще дивлюся через плече
Від каменя до валуна, як сніг, але мені холодніше
Так, до біса, я чудовий
А якщо твій друг на не хибному шляху, постав його на прямий шлях
Раніше я хотів її, тепер я встав на тарілку
Це тому що я Джейка, чи тому що я трохи схудла?
О так
Вони ніколи не очікували цього
Вони ніколи не очікували цього
Насправді
Слухати занадто реальне, і речі не здаються надто реальними
Тому що ти помер у день народження моєї мами
Я бачив її обличчя й заплакав, думаючи про біль Елісон
Золотий хлопчик, якого ви відіграли важну роль у допомозі припинити роботу Брума
Якби ти був поруч із Жабкою, я б не забув
RIP Depz бос
Ми сумуємо за тобою, брате
Вас тут немає, але ви тут духом
Слава богу, Джейка знайшов дух, щоб придушити духів
Так, це дух
Це більше, ніж життя
Це щоденник нагадує мені, як я жив
Пишу, але це вже написано, тому не кажіть мені про плювки
Ви так знаєте
Знайдіть себе в розслідуванні, велике его
Впевненість страшно жити таким життям із Y
Приватний хлопець на очах публіки
Не надто соціальне не може бути соціальними поглядами, адже людина має соціальне життя
Крім того, є лише багато
Це може бути ми або ніґґери як я можу подобатися
користувався порадою від Кайла та CS, щоб читати більше
Читайте між рядків. Тепер мене немає поруч із чоловіком, з яким ви бачили мене раніше
Коли помічники допомагають
Хто допомагає помічнику?
Я вирішив допомогти собі, і тепер я трохи змінююсь
У порівнянні з минулим часом ситуація змінилася
Я піднімаюся по сходах
Go Small Heath and
Намагайтеся слідувати, але в той же час слідуйте моїй мрі
І знайти цей баланс
Потиснути руку чоловікові тільки правою рукою
Кататися лише правою рукою
Ви знаєте закономірність
Тато сказав мені, що це неодмінно станеться
Бо сину у тебе забагато таланту
Тепер я відчуваю себе Флойдом, коли йому довелося битися з Рікі Хаттоном
Я був серйозної пристрасті, коли коли слухав
Тепер я і мій мандем у моді
Шанувальники оцінюють нас, щоб звернути увагу
Gal оцінює нас, так що вони жадають уваги
Я відчуваю, що чоловік відчуває таким чином, як я відчуваю напругу
Я знаю, але вибираю не газувати їх
Вони хочуть, щоб я був у атмосфері Scrappy Doo, дозвольте мені їх
Вбив це лайно, одне кохання
Все ще не можу зрозуміти, що сталося, це божевільно
Це змусило мене усвідомити, що я тато
Намагайтеся бути вдячними, навіть якщо все не завжди добре
Виживає лише кілька людей
Вест Бромн, де я живу
Я роблю це заради своєї родини (не говоріть ні слова)
Майже, але не зовсім
Підвищений до вищого літа
Сезон сну, незабаром побачите, як я і мій легіон заволодіємо вашим регіоном
Я намагаюся рухатися правильно і відкласти негатив
Зробіть добру справу, я хороший
Звісно, ​​у мене є голос, я буду говорити
Скажіть їм, якщо вони відчувають себе жабою
ти злий?
Йо