Переклад тексту пісні Jigga What/Faint - Jay-Z, Linkin Park

Jigga What/Faint (оригінал)

Jigga what, Jigga who?
Jigga what, Jigga who?
Jigga what, Jigga who?
You gon' need a vocal in, right?
Motherfuckers wanna act loco, hit em wit, numerous
shots with the fo'-fo'
Faggots wanna talk to Po-Po's, smoke em like cocoa
Fuck rap, coke by the boatload
Fuck dat, on the run-by, gun high, one eye closed
Left holes through some guy clothes
Stop your bullshittin, glock with the full clip
Motherfuckers better duck when the fool spit
One shot could make a nigga do a full flip
See the nigga layin shocked when the bullet hit
Oh hey ma, how you, know niggaz wanna buy you
But see me I wanna Fuck for Free like Akinyele
Now I gotta let her take this ride, make you feel it
inside your belly, if it’s tight get the K-Y Jelly
All night get you wide up inside the telly
Side to side, til you say Jay-Z you’re too much for me
I am a little bit of loneliness a little bit of disregard
Handful of complaints but I can’t help the fact that everyone can see
these scars
I am what I want you to want what I want you to feel
But it’s like no matter what I do, I can’t convince you, to just believe
this is real
So I let go, watching you, turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here 'cause you’re all that I got
Got a condo with nuttin but condoms in it
The same place where the rhymes is invented
So all I do is rap and sex, imagine how I stroke
See how I was flowin on my last cassette?
Rapid-fire like I’m blastin a Tec, never jam though
Never get high, never run out of ammo
Niggaz hatin n shit cause I slayed your bitch
You know your favorite, I know it made you sick
And now you’re, actin raw but you never had war
Don’t know how to carry your hoe, wanna marry your hoe
Now she’s mad at me, causer Your Majesty, just happened to be
A pimp with a tragedy
She wanted, us to end, cause I fucked with friends
She gave me one more chance and I fucked her again
I seen her tears as she busted in, I said, «Shit.
there’s a draft, shut the door bitch and come on in!»
I am a little bit insecure a little unconfident
Cause you don’t understand I do what I can but sometimes I don’t make
sense
I am what you never wanna say but I’ve never had a doubt
It’s like no matter what I do I can’t convince you for once just to hear
me out
So I let go watching you turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here 'cause you’re all that I’ve got
I can’t feel the way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal this damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
No
Hear me out now
You’re gonna listen to me, like it or not
Right now
Hear me out now
You’re gonna listen to me, like it or not
Right now
I can’t feel the way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I can’t feel the way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal this damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I can’t feel
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored

(переклад)

Джігга що, Джігга хто?
Джігга що, Джігга хто?
Джігга що, Джігга хто?
Вам знадобиться вокал, чи не так?
Ублюдки хочуть діяти локо, бити дотепно, багато
постріли з fo'-fo'
Педики хочуть поговорити з По-По, курять їх, як какао
До біса реп, кокс на човні
До біса, на пробігу, зброя високо, одне око закрите
Залишив дірки в якомусь чоловічому одязі
Припиніть свою фігню, дивіться повний ролик
Щурки краще хилиться, коли дурень плює
Один постріл міг би змусити нігера зробити повне сальто
Подивіться, як ніггер лежить вражений, коли влучила куля
Ой, мамо, як ти, знаєш, нігери хочуть тебе купити
Але бачите мене, я хочу трахатися безкоштовно, як Акінієле
Тепер я повинен дозволити їй покататися, щоб ти відчув це
у вашому животі, якщо туго, візьміть K-Y Jelly
Всю ніч ви можете прогулятися в телевізорі
Пліч-о-пліч, поки ти не скажеш, Джей-Зі, ти для мене забагато
Я трохи самотність, трохи нехтування
Кілька скарг, але я не можу допомогти тому, що всі бачать
ці шрами
Я те, що я хочу, щоб ти бажав того, що я хочу, щоб ти відчував
Але все одно, що б я не робив, я не можу переконати вас, просто повірте
це реально
Тож я відпускаю, спостерігаю за тобою, повертаюся спиною, як ти завжди
Відвернись і вдай, що я ні
Але я буду тут, тому що ти все, що я маю
Є квартира з горіхом, але в ній презервативи
Те саме місце, де винайшли рими
Тому все, що я роблю, це реп і секс, уявіть, як я гладжу
Бачиш, як я пішов на своїй останній касеті?
Швидкий вогонь, ніби я підриваю Tec, але ніколи не застрягаю
Ніколи не кайфуйте, ніколи не закінчуються патрони
Ніггери ненавидять лайно, тому що я вбив твою суку
Ти знаєш свого улюбленого, я знаю, що тобі від нього погано
А тепер ти, сирий, але у тебе ніколи не було війни
Не знаю, як носити свою мотику, хочу одружитися на своїй мотиці
Тепер вона сердиться на мене, ваша величність, просто випадково
Сутенер із трагедією
Вона хотіла, щоб ми покінчили, тому що я трахався з друзями
Вона дала мені ще один шанс, і я знову трахнув її
Я побачив її сльози, коли вона ввірвалася, я сказав: «Чорт.
є протяг, закривай двері, сука, і заходь!»
Я трохи невпевнений, трошки невпевнений
Тому що ти не розумієш, що я роблю те, що можу, але іноді не можу
сенс
Я те, про що ти ніколи не хочеш говорити, але я ніколи не сумнівався
Це ніби незалежно від того, що я роблю, я не можу переконати вас хоча б раз, щоб почути
я вийшов
Тож я відмовився спостерігати, як ти повертаєшся спиною, як завжди
Відвернись і вдай, що я ні
Але я буду тут, тому що ти все, що я маю
Я не можу почуватися так, як відчував раніше
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують
Час уже не вилікує цю шкоду
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують
Ні
Вислухай мене зараз
Ти будеш мене слухати, подобається це чи ні
Прямо зараз
Вислухай мене зараз
Ти будеш мене слухати, подобається це чи ні
Прямо зараз
Я не можу почуватися так, як відчував раніше
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують
Я не можу почуватися так, як відчував раніше
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують
Час уже не вилікує цю шкоду
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують
Я не можу відчувати
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують
Час не вилікує
Не повертайся до мене спиною
Мене не проігнорують