Переклад тексту пісні Lache Und Die Welt Weint Mit Dir - PCP

Lache Und Die Welt Weint Mit Dir (оригінал)

Für diese Welt sieht es echt nicht gut aus, für mich auch nicht
Wenn dein linkes Bein fehlt, stehst du mit dem rechten Fuß auf
Wie traurig — ich suchte den Sinn des Lebens im Internet per Suchlauf
Und fand' leider nur die neusten Discounter-Preise
Und kroch danach ins Bett als heulender Haufen Scheisse
Inzwischen seh' ich darüber hinweg, trinke das Blut toter Alkoholiker und wühle
im Dreck
Ich bin ein Menschenfeind — Candle-Light-Dinner mach ich auf deinem Grab,
es gibt verkohlte Ente, fein!
Ich bin längst der Meinung, dass jeder Witz einen Lacher wert ist
Unser bester spült euch das Gift durch die Wasserwerke
Er lässt riesige Pilze am Himmel wachsen und die frommsten unter den Mormonen
an Pillen naschen
Er öffnet die Augen der Selbsterkenntnis, denn der Mensch wird menschlich,
wenn die Welt am brennen ist
(I started a joke)
Doch die Welt lacht nicht mit und sie fällt in die Helligkeit des Lichts
(Which started the whole world crying)
Denn der Mensch weint erst, wenn ihn die Welt enterbt!
Maexxer Cash überfährt Familien von Rindern
Mit brüllenden Lachen vor weinenden Kindern
Und zündet genüsslich die nächste Zigarre an
— Beim Hals-Nasen-Ohren-Arzt, im Warte-Saal
Die Leute verzweifeln, weil die Wirtschaft kaputt geht
— Ich scheiß' auf meine Kohle, nur um das zu sehen!
Meine rudernden Arme verhindern Dumm-Rumstehen
Meine tretenden Beine das Dabei-Ruhig-Zusehen!
Geht nach Hause, denn heute lache nur Ich
Und ich bringe euch das Essen laut furzend zum Tisch!
Ich will nichts von dir
Die Chemie muss auch passen
Und wer beim Blasen nicht kotzt
Der kann es auch lassen!
Wenn ich koks, meine scheiß Freundin vergraul
Und mir stundenlang selbst vorher die Eier blau kraul'
Und die Leute die Stadt verlassen, weil ich heute feiern mag
— Weiß ich überglücklich: Heute wird ein geiler Tag!
Ich schlaf' seelig in meiner Kotze
Die Sonne kitzelt mich wach
Dass ich nichts mehr weiß
Heißt es war 'ne witzige Nacht!
Da mir kalt ist, nehm' ich 'nen Schluck
Und piss in mein Schlafsack
— Rappel mich auf und teil meine Spritze mit mein' Nachbarn
Lauf' dann zum Amt, um meinen Lohn abzuholen
— 8 Euro: Das reicht um einen Monat zu wohnen!
Stadtpark-Straße, Parkbank Nummer 8
Ich freu' mich: «Heut' ist bei der Caritas Pfannkuchen-Tag!»
Und mein Job ist auch ganz locker, weil ich selbständig bin
— da Wertpfandflaschen meine Geldquelle sind
Heut' hab' ich auf meiner Tour 'ne Frau getroffen
Sie war voll auf meiner Welle, sie war auch besoffen
— Und nach einem kurzen Streit um eine Zeitung aus dem Müll
Fragte ich sie ob sie meine Freundin werden will
Und nach einer Flasche Wein und einem Beutel voller Pillen
Ritt ich auf ihr mit Orgasmus freudig in den Himmel
Ich frisier' mich im Rückspiegel
— «Bei zweihundert Km/h»
Und rasier' mir die Nasenhaare ab
— «Wenn ich im Wagen fahr'»
Mein Problem ist die Diskrepanz
Zwischen dickem Wanzt und dickem Schwanz
Doch ich kiff' bekanntlich
Bis ich nicht mehr kann
Und bring dann flache Parts
Wie ein Pizza-Mann
Es ist schwierig eine Hure zu finden
Die sich nicht verpisst, weil meine Schuhe so stinken
Und nicht jammert, wenn ich das Nudelholz schwinge:
«Ich bin der geilste: Ich spit' Lines
Wo auch immer ich bin, und scheiß' drauf ob es behindert klingt
Auch wenn’s noch schlimmer wird, wenn ich sing
— Ich hab' den Part fertig — immerhin

(переклад)

Це не дуже добре для цього світу, ані для мене
Якщо лівої ноги немає, встаньте правою ногою
Як сумно — я шукав в Інтернеті сенс життя
І, на жаль, знайшли лише останні дисконтні ціни
А потім заповзла в ліжко вила купа лайна
Тепер я не помічаю, п’ю кров мертвих алкоголіків і копаю
в бруд
Я мізантроп - я приготую вечерю при свічках на твоїй могилі,
є обвуглена качка, добре!
Я давно вважав, що кожен жарт вартий сміху
Наш найкращий промиває отруту через водопровідні станції за вас
Він вирощує в небі гігантські гриби і найблагочестивіший серед мормонів
перекусити таблетками
Він відкриває очі на самопізнання, тому що людина стає людиною,
коли світ горить
(я почав жартувати)
Але світ не сміється і впадає в яскравість світла
(Що заплакав увесь світ)
Бо людина плаче лише тоді, коли світ позбавляє її спадку!
Maexxer Cash перебиває сім'ї великої рогатої худоби
З ревним сміхом перед заплаканими дітьми
І зі смаком запаліть наступну сигару
— У вуха, носа та горла лікаря, в приймальні
Люди впадають у відчай, бо економіка йде погано
— Я насрав на свої гроші, щоб побачити це!
Мої махають руками заважають дурному стояти
Спокійно спостерігаю за моїми ногами!
Іди додому, бо сьогодні тільки я сміюся
І я принесу тобі їжу, яка голосно пукає до столу!
Я нічого від тебе не хочу
Хімія також повинна бути правильною
А хто не блює, дме
Він може залишити це в спокої!
Якщо я кока-колу, відлякай мою бісану дівчину геть
І подряпати мої яйця синіми годинами заздалегідь
І люди залишають місто, тому що я люблю сьогодні вечірки
— Я дуже радий знати: сьогодні буде чудовий день!
Я блаженно сплю у своїй блювоті
Сонце лоскоче мене
Що я вже не знаю
Це означає, що це була весела ніч!
Оскільки мені холодно, я зроблю ковток
І мочиться в мій спальний мішок
— Візьміть мене і поділіться моїм шприцем із сусідами
Потім біжу в офіс, щоб забрати мою зарплату
— 8 євро: на місяць вистачить!
Штадтпарк-штрассе, паркова лавка № 8
Я щасливий: «Сьогодні млинець у Карітас!»
А ще моя робота дуже легка, бо я самозайнятий
— тому що депозитні пляшки — це моє джерело грошей
Сьогодні я зустрів жінку під час свого туру
Вона була на моїй хвилі, вона теж була п’яна
— І після короткої суперечки через газету зі сміття
Я запитав її, чи хоче вона бути моєю дівчиною
А після пляшку вина і пакетик таблеток
Я щасливо підняв її на небеса з оргазмом
Я роблю зачіску в дзеркалі заднього виду
— «На двісті км/год»
І збрити волосся з носа
— «Коли я їжджу в машині»
Моя проблема - невідповідність
Між товстим клопом і товстим хвостом
Але, як відомо, я курю горшок
Поки не можу більше
А потім принесіть плоскі деталі
Як піцерій
Важко знайти повію
Хто не дратує, бо мої черевики так смердять
І не скигли, коли я качаю качалкою:
«Я найгарячіший: я плюю рядками
Де б я не був, і до біса, якщо це звучить відключено
Навіть якщо мені стане гірше, коли я співаю
— Я закінчив частину — принаймні