Переклад тексту пісні Harter Tag - PCP

Harter Tag - PCP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harter Tag, виконавця - PCP
Дата випуску: 27.08.2009
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

Harter Tag

(оригінал)
Es ist Zwei in der Nacht und ich kann nicht schlafen
Ich bin körperlich am Ende, doch Gedanken versklaven
Dabei wünsche ich mir nur ein Tag, an dem Alles mal gut geht
Doch die Welt dreht sich viel zu schnell und ich muss dabei zusehen
Obwohl jedes der scheiß Bilder in meinem Kopf mich jeden gottverdammten Abend
zum Pillenschmeißen verlockt
Und ich brauch nicht um Hilfe schreien, denn Gott hat in meinem Leben dank
meiner Willensfreiheit keinen Job
Und auch sonst ist irgendwie keiner da, wenn ich falle
Und für die Frau, der ich Alles geben würde, bin ich leider gerade der Falsche
Doch halt ich halt an dem was ich habe fest
Und das sind, neben vielen verlorenen Jahren, die Tracks
Nehme die Stimme und du raubst mir die Seele
Gebt mir ein fuckin Beat und ich breche aus aus meinem Käfig
Und lass das Tier raus, das ihr geschlagen habt
Nimm dir heute vielleicht mal lieber frei
Das wird ein harter Tag!
(переклад)
Вже друга година ночі, а я не можу заснути
Я фізично виснажений, але думки поневолять
Я просто бажаю дня, коли все буде добре
Але світ обертається занадто швидко, і я мушу це спостерігати
Хоча кожен із лайних образів у моїй голові переслідує мене кожну чортову ніч
спокуса кинути таблетки
І мені не потрібно волати про допомогу, тому що Бог дякує в моєму житті
моя вільна воля без роботи
І якось більше нікого немає, коли я падаю
І, на жаль, я просто не та людина для жінки, якій би все віддав
Але я тримаюся за те, що маю
І це, окрім багатьох втрачених років, сліди
Візьми голос, і ти вкрадеш мою душу
Дай мені біса, і я вирвуся зі своєї клітки
І відпустіть тварину, яку ви вдарили
Можливо, сьогодні візьміть вихідний
Це буде важкий день!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
war das Ende ft. JAW 2009
Bierliebe 2009
Lache Und Die Welt Weint Mit Dir 2009
Private Paul 2009
Kein Zurück 2009
Asokacke ft. Hollywood Hank 2009
Nimm Die Welt Wie Sie Ist 2009
Weisse Scheisse 2009
Engelsstaub ft. Me$$age 2009