Переклад тексту пісні Until We Bleed Again - Jasta

Until We Bleed Again - Jasta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until We Bleed Again, виконавця - Jasta. Пісня з альбому The Lost Chapters, у жанрі
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Stillborn
Мова пісні: Англійська

Until We Bleed Again

(оригінал)
My sight is red and cold
Trying to refocus
I feel my hands, losing grip
On your neck, around your wrists
In the mirror every broken crack is you
Sick inside, blood won’t dry
You can’t wash away the guilt
Now you’re in the earth
Digging to be free
Looking in the shards of glass
And all you see is me
You went and took everything
Everything you never needed
Now this can’t end
Until we bleed again
Now this can’t end
Until we bleed again
Tearing skies down, clawing walls
Closing all the distance
Losing sheep that you lead
Tradition fails, wolves win once again
Yesterday’s just a road you’ve been down many times
Now you suffer once more but for another’s crimes
This blood has been spilled before I know it well
Stain my soul and my hands but you can never tell
You went and took everything
Everything you never needed
So I’m taking back that part of me
Until we bleed again
I’m left picking up the pieces
Until we bleed again
Now this can’t end
Until we bleed again
Now this can’t end
Until I shed the dead skin
You went and took everything
Everything you never needed
So I’m taking back that part of me
Until we bleed again
(переклад)
Мій зір червоний і холодний
Спроба перефокусуватися
Я відчуваю руки, які втрачають хватку
На  шиї, навколо зап’ястя
У дзеркалі кожна зламана тріщина — це ви
Хворий всередині, кров не висихає
Ви не можете змити почуття провини
Тепер ви в землі
Копайте, щоб бути вільним
Дивлячись у осколки скла
І все, що ви бачите, — це я
Ти пішов і все забрав
Все, що тобі ніколи не було потрібно
Тепер це не може закінчитися
Поки ми знову не стікаємо кров’ю
Тепер це не може закінчитися
Поки ми знову не стікаємо кров’ю
Зриваючи небеса, чіпляючи стіни
Закриваючи всю дистанцію
Втратити овець, яких ти ведеш
Традиція зазнає невдачі, вовки знову перемагають
Вчорашній день — це лише дорога, по якій ви проходили багато разів
Тепер ти знову страждаєш, але за чужі злочини
Ця кров була пролита до того, як я добре це усвідомив
Заплямуйте мою душу та мої руки, але ви ніколи не можете сказати
Ти пішов і все забрав
Все, що тобі ніколи не було потрібно
Тому я забираю ту частину себе
Поки ми знову не стікаємо кров’ю
Я залишаю збирати шматки
Поки ми знову не стікаємо кров’ю
Тепер це не може закінчитися
Поки ми знову не стікаємо кров’ю
Тепер це не може закінчитися
Поки я не скину мертву шкіру
Ти пішов і все забрав
Все, що тобі ніколи не було потрібно
Тому я забираю ту частину себе
Поки ми знову не стікаємо кров’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dot Your Eyes ft. Jasta 2013
Poison Dream ft. Jasta 2021
The Fearless Must Endure Featuring Zakk Wylde ft. Zakk Wylde 2011
The Same Flame 2017
Walk That Path Alone 2011
Buried Alive 2014
The Immortal 2017
Chasing Demons ft. Howard Jones 2017
Return from War ft. Max Cavalera 2019
Parasitic 2017
They Want Your Soul ft. George "Corpsegrinder" Fisher 2019
This Is Your Life 2017
Strength to Draw the Line ft. Jesse Leach 2019
The Fearless Must Endure (fest. Zakk Wylde) ft. Zakk Wylde 2011
When the Contagion Is You ft. Matthew K. Heafy 2019
Screams From The Sanctuary 2011
Mourn The Illusion 2011
Nothing They Say 2011
Heaven Gets What It Wants ft. Howard Jones 2019
Just Breathe ft. Frankie Palmeri 2019

Тексти пісень виконавця: Jasta

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Burn 2024
Amarelo Manga ft. Lúcio Maia e Jorge du Peixe 2002
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023
Everybody Movin' 2011
Cry Like This 2023
Everybody's Got to Change Sometime 1967