Переклад тексту пісні Just Breathe - Jasta, Frankie Palmeri

Just Breathe - Jasta, Frankie Palmeri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Breathe , виконавця -Jasta
Пісня з альбому: The Lost Chapters, Vol. 2
Дата випуску:12.12.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Just Breathe (оригінал)Just Breathe (переклад)
Just breathe Просто дихай
Just breathe Просто дихай
In a world of no reprieve У світі без відстрочок
I remind myself to just breathe Я нагадую собі просто дихати
I’m one bad choice away from death, a cell or a grave Мене один поганий вибір від смерті, камери чи могили
You’re just one step from a side you shouldn’t see Ви лише в одному кроку від того боку, який не повинні бачити
I’ve got one feeling left У мене залишилося одне відчуття
I dare you to hurt it Я смію вас зашкодити цьому
You’ve got a bridge to cross Вам потрібно перейти міст
I’m dying to burn it Я вмираю від бажання це спалити
This is my last lesson Це мій останній урок
You better pray I learn it Краще помолись, щоб я навчився
I’ve felt this tide before Я вже відчував цей приплив
Nothing you say can turn it Ніщо, що ви скажете, не може змінити це
Breathe Дихайте
Just breathe Просто дихай
Just breathe Просто дихай
Rage burning inside of me У мені палає лють
I remind myself to just breathe Я нагадую собі просто дихати
Just breathe Просто дихай
Just breathe Просто дихай
Tempers flare, there’s no retreat Настрої спалахують, немає відступу
I remind myself to just breathe Я нагадую собі просто дихати
Can’t relate Не можу пов’язати
Can’t retreat Не можна відступити
Vengeance I seek Я шукаю помсти
You’re about to see a side Ви ось-ось побачите сторону
You don’t want to see Ви не хочете бачити
There’s something inside Всередині щось є
You don’t want to see Ви не хочете бачити
I’ve got one feeling left У мене залишилося одне відчуття
I dare you to hurt it (Hurt it) Я смію тобі завдати болю
You’ve got a bridge to cross Вам потрібно перейти міст
I’m dying to burn it (Burn it) Я вмираю від бажання спалити це (Спали це)
This is my last lesson Це мій останній урок
You better pray I learn it (Learn it) Краще молись, щоб я навчився (навчусь)
I’ve felt this tide before Я вже відчував цей приплив
Nothing you say can turn it Ніщо, що ви скажете, не може змінити це
Breathe Дихайте
Just breathe Просто дихай
Just breathe Просто дихай
Rage burning inside of me У мені палає лють
I remind myself to just breathe Я нагадую собі просто дихати
Just breathe Просто дихай
Just breathe Просто дихай
Tempers flare, there’s no retreat Настрої спалахують, немає відступу
I remind myself to just breathe Я нагадую собі просто дихати
Can’t relate Не можу пов’язати
Can’t retreat Не можна відступити
Fight to hide the rage inside of me Боріться, щоб приховати лють у собі
No debate Без обговорень
No belief Ніякої віри
Silence gives the beast release Мовчання дає звіру звільнення
Can’t relate Не можу пов’язати
Can’t retreat Не можна відступити
Beg myself, forgive the enemy Сам себе благай, ворога прости
No debate Без обговорень
No belief Ніякої віри
There’s more to this than fight or flee Тут є щось більше, ніж боротися чи втекти
In a world with no reprieve У світі без відстрочки
I remind myself to just breathe Я нагадую собі просто дихати
In a world (Just breathe) У світі (просто дихай)
With no reprieve (Just breathe) Без відстрочки (просто дихайте)
I must remind myself Я мушу нагадати собі
Remind myself to just breatheНагадайте собі просто дихати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2021
2012
2021
2011
2013
2017
2017
2011
2014
2018
2020
2017
2017
2019
2017
2019
2017
2019
2011
Тексти пісень виконавця: Jasta
Тексти пісень виконавця: Frankie Palmeri