Переклад тексту пісні Set You Adrift - Jasta

Set You Adrift (оригінал)

Stolen she wept, sworn to secrecy
Fighting the current, lying to forget
Feeling so gone, now the silence swells
Beauty betrays, writing the last farewell
Set you adrift you’re on your own
Disbelief leaves me numb
Paralyzed by what I’ve done
Words fail to heal again
Withered each day, shattered spirits shed
Septic in thoughts, heart and mind impose
Violent in dreams, self defeating grip
Speechless again, upon a single tear
Set you adrift you’re on your own (you're on your own)
Disbelief leaves me numb (it leaves me numb)
Paralyzed by what I’ve done (by what I’ve done)
Words fail to heal again
And words fail to transcend
Now words fall like a single tear
I fail to find the words again
Now I fail to find the words for you
Tears fill an ocean of despair, dreams crashing down
Fears form a web of desrepair, we’ve been torn apart
Caught in the traps of our own doomed certainty
This is a call to dissolve all the apathy
Set you adrift you’re on your own (you're on your own)
Disbelief leaves me numb (it leaves me numb)
Paralyzed by what I’ve done (by what I’ve done)
Words fail to heal again
Tears fill an ocean of despair, dreams crashing down
(Set you adrift you’re on your own)
Fears form a web of desrepair, we’ve been torn apart
(Disbelief leaves me numb)
Caught in the traps of our own doomed certainty
(Paralyzed by what I’ve done)
This is a call to dissolve all the apathy
(Words fail to heal again)

Set You Adrift (переклад)

Вкрадена вона плакала, присягаючись зберігати таємницю
Боротися з течією, брехати, щоб забути
Відчуваючи себе таким загубленим, тепер тиша наповнює
Краса зраджує, пише останнє прощання
Покидайте вас на самоплив
Невіра заніміє
Паралізований тим, що я зробив
Слова знову не виліковуються
Засохлий щодня, розбитий дух пролився
Септик у думках, серці й розумі нав’язують
Жорстокий у снах, самопереможна хватка
Знов безмовний, на одну сльозу
Покинути вас на самоплив (ви самі)
Невіра лишає мене оніміння
Паралізований тим, що я зробив (тем, що я зробив)
Слова знову не виліковуються
І слова не можуть перевершити
Тепер слова падають, як одна сльоза
Я не можу знову знайти слова
Тепер я не можу знайти для вас слова
Сльози наповнюють океан відчаю, мрії руйнуються
Страхи утворюють павутину розпачу, ми розірвані на частини
Потрапили в пастки нашої власної приреченої впевненості
Це заклик розвіяти всю апатію
Покинути вас на самоплив (ви самі)
Невіра лишає мене оніміння
Паралізований тим, що я зробив (тем, що я зробив)
Слова знову не виліковуються
Сльози наповнюють океан відчаю, мрії руйнуються
(Покиньте себе на самоті)
Страхи утворюють павутину розпачу, ми розірвані на частини
(Невіра занімає мене)
Потрапили в пастки нашої власної приреченої впевненості
(паралізований тем, що я зробив)
Це заклик розвіяти всю апатію
(Слова знову не вилікувати)