Переклад тексту пісні Rave On Sad Songs - Jason Collett

Rave On Sad Songs (оригінал)

Last night I dreamt I died as I slept on the floor
Head between the speakers with tears fallin' stereo
It’s cold he said as he climbed out of bed, will this winter ever go
He took your hands & warmed them in my own so
Rave on you sad songs, sad songs rave on
I’m just feelin the temperature happiness is for amateurs
Up in the afternoon grey until the evenings fade to black we crashed into the
morn
Stumblin' home like skippin' stones precious to the bone
By and by if you should see the light well steady as she goes
Every horizon has some glow so
Rave on you sad songs, sad songs rave on
I’m just runnin' the temperature happiness is for amateurs
There’s things we all need to believe to carry on
But I know you’re not bein' honest with me when you tell me I’m wrong
If you’ll make up my mind some of the time, tonight I’ll take what’s in store
So pour the wine, don’t fall behind till they drag us out the door and
Rave on you sad songs, sad songs rave on
I’m just feelin' the temperature happiness is for amateurs
(Yeh) Rave on sad songs, sad songs rave on
I’m just runnin' the temperature happiness is for amateurs

Rave On Sad Songs (переклад)

Минулої ночі мені снилося, що я помер, коли спав на підлозі
Голова між колонками зі сльозами падає стерео
«Холодно», — сказав він, вставши з ліжка, чи піде колись ця зима
Він взяв твої руки й зігрів їх у моїх власних
Захоплюйтеся сумними піснями, сумними піснями
Я просто відчуваю, що температурне щастя для любителів
У другій половині дня сірість, поки вечори не зникнуть у чорний колір, ми врізалися в
ранок
Спотикайся додому, наче стрибає каміння, дорогоцінне до кісток
Мало-помалу ви побачите, що світло рівне, коли вона йде
Тому кожен горизонт має якесь сяйво
Захоплюйтеся сумними піснями, сумними піснями
Я просто бігаю за температурним щастям для любителів
Є речі, у які ми всі повинні вірити, щоб продовжувати
Але я знаю, що ти не чесний зі мною, коли говориш, що я не правий
Якщо ви вирішите час від часу, сьогодні ввечері я візьму те, що є в магазині
Тож налийте вина, не відставайте, поки нас не витягнуть за двері
Захоплюйтеся сумними піснями, сумними піснями
Я просто відчуваю, що температурне щастя для аматорів
(Так) Раве над сумними піснями, сумні пісні захоплюються
Я просто бігаю за температурним щастям для любителів