Переклад тексту пісні Swing - Japan

Swing (оригінал)

Tell me when the work is done
Tell me when the day is through
And I’ll drive safely inside my car
Taking islands in Africa
Shout if someone gets too near
I’ll know just what I ought to do
And I’ll arrive safely in my car
Taking islands in Africa
Now your feet are back on the ground
Again she’ll say the weather’s dim
But relax my love
Relax and swing
And swing
Things you say are not too clear
I’m someone you’ll neither know nor care
But I’ll sit here and watch from afar
Taking islands in Africa
Now your feet are back on the ground
Again she’ll say the weather’s dim
But relax my love
Relax and swing
Whisper in the wind
Whisper in the wind

Swing (переклад)

Скажи мені, коли робота буде виконана
Скажи мені, коли день закінчиться
І я буду безпечно їздити в своїй машині
Захоплення островів в Африці
Кричіть, якщо хтось наближається занадто близько
Я точно знатиму, що я маю робити
І я благополучно приїду на своїй машині
Захоплення островів в Африці
Тепер ваші ноги знову на землі
Вона знову скаже, що погода похмура
Але розслабся, моя любов
Розслабтеся і гойдайтеся
І гойдатися
Те, що ви говорите, не надто зрозуміле
Я той, кого ти не знатимеш і не будеш піклуватися
Але я буду сидіти тут і дивитися здалеку
Захоплення островів в Африці
Тепер ваші ноги знову на землі
Вона знову скаже, що погода похмура
Але розслабся, моя любов
Розслабтеся і гойдайтеся
Шепіт на вітрі
Шепіт на вітрі