Переклад тексту пісні My New Career - Japan

My New Career - Japan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My New Career, виконавця - Japan. Пісня з альбому Exorcising Ghosts, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

My New Career

(оригінал)
I never wanted to be on my own
I could be wrong but
I just slipped away from home
Now I’m gone
Well, way down south
Having minor ups and downs
And then moving on ahead in leaps and bounds
Why, boy, they’re playing our song
Outside where no-one can hear
Why, boy, they’re playing our song
At the start of my new career
Well, it’s a different walk of life
That I’ve come to know
Because at every port of call
Comes a time to go
Well, they say down south
The sun won’t set on my hometown
It’s just driving in this heat that gets me down
I could never hurt anyone
Least of all you
(переклад)
Я ніколи не хотів бути сам
Я могу помитись, але
Я просто вислизнув із дому
Тепер мене немає
Ну, на південь
Наявність незначних злетів і падінь
А потім стрибком рухатися вперед
Чому, хлопче, вони грають нашу пісню
Надворі, де ніхто не чує
Чому, хлопче, вони грають нашу пісню
На початку моєї нової кар’єри
Ну, це інша сфера життя
що я дізнався
Тому що в кожному порту заходу
Настав час відправлятися
Ну, кажуть, на південь
Сонце не зайде над моїм рідним містом
Це просто їзда в цій спеці, яка мене засмучує
Я ніколи не міг нікому зашкодити
Менше за всіх вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Visions Of China ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Nightporter 1983
Swing 2002
The Art Of Parties 2002
Gentlemen Take Polaroids 2012
Some Kind Of Fool ft. David Sylvian 2000
Canton ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Talking Drum 1983
Ain't That Peculiar 2002
Sons Of Pioneers ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Methods Of Dance 1983
Cantonese Boy ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2012
The Other Side Of Life 1983
European Son 2019
Life In Tokyo (12") (12") 2018
European Son (12") ft. Steve Nye 1980
Deviation 1980

Тексти пісень виконавця: Japan