Переклад тексту пісні Žuta Minuta - Jantar

Žuta Minuta (оригінал)

Sereš fakat opasno zbog metka u debelom crijevu
Ako, slušaš ovo i tebi se to ne sviđa
Počni pričat', makar znam da nećeš ništa
Možda griješim i ti fakat nisi pička
Zadavim te žicom i samo zato nećeš diss-at
Ako, slušaš ovo i tebi se to ne sviđa
Počni pričat', makar znam da nećeš ništa
Možda griješim i ti fakat nisi pička
Ali plačeš kad kažem «waddap» s maskom iz Vriska
Di ste papci?
Chiquite banana reperi
Uzimam mačetu i od vas radim banana split
Koji je dan?
Petak?
13. Reci majci da dolazim
Da joj odsiječem sise, da više nikad ne doji takvo govno poput tebe!
Jasno?
Znaš 'ko je!
Nikad neću postići ono kaj zovete uspjeh
Tvrdoglavo đubre sinko, gledaj me kak' držim zube
Laju na mene «Uzmi keš!»
jebene kuje
Đukce stavim pod vodu i imam najbolji subwoofer
«Vufff!»
dosta je priče pičko, laj negdje drugdje
Sloboda govora tu stiže tek kada umrem
Kume jebeš vojni rok, rastavim gun brže od Pume
A pozer s knjižicom može i dalje čistit puške
Vidim kučke i sve dižem k’o dinamit
Kupi album, umri il' uzmi sličicu invalid
Live nastup mi je guba makar nema nabrijanih
Sfuram jebenu spiku, pa svi odlaze ispikani
Battle stihovi, krvavo govno, mic-ovi spigani
Pun kurac vam je «Toga», a niste čak niti rimljani
Kako Isus lomi kruh, ja kidam beat
U stvar umiksaš biks i kanu, al' ispadne ti čisti shit
Misliš ti da možeš uspjeti bježat od toga?
Bijeg je uzaludan, čak i da se zoveš Logan
Stoga «Ostani đubre do kraja» k’o Riblja Čorba
Nađi samog sebe ili traku di se pušta voda
«Opa!», kosti pucaju kompa
Jako lomljiv tip zato te i zovem mega-loman
Vel’ka lova, kupi sve i prijevoz do kraja života
Sjedi u Habibov taksi, ispod sica ti je bomba
Ako, slušaš ovo i tebi se to ne sviđa
Počni pričat', makar znam da nećeš ništa
Možda griješim i ti fakat nisi pička
Zadavim te žicom i samo zato nećeš diss-at
Ako, slušaš ovo i tebi se to ne sviđa
Počni pričat', makar znam da nećeš ništa
Možda griješim i ti fakat nisi pička
Ali plačeš kad kažem «waddap» s maskom iz Vriska
Štrumpf reperčić me pita kaj osjećam prema svemu tome
Prema čemu?
Hip-hopu?
E, pa buraz, boli, fakat me boli
Ne, ne, ne, ne, ne… ne srce.
Boli me kurac!
3man na beat-u, Andrej na giljotini, siječe to na tisuće komadića
A Jantar na dopu…

(переклад)

Ти біса небезпечний через кулю в товстій кишці
Якщо ви слухаєте це і вам це не подобається
Почни говорити», хоча я знаю, що ти нічого не зробиш
Може я помиляюся і ти не пізда
Я задушу тебе дротом, і це єдина причина, чому ти не будеш ганьбити
Якщо ви слухаєте це і вам це не подобається
Почни говорити», хоча я знаю, що ти нічого не зробиш
Може я помиляюся і ти не пізда
Але ти плачеш, коли я кажу «waddap» з маскою від Vrisk
Де твої лапи?
Chiquite бананові репери
Я беру мачете і розколюю з тебе банан
який сьогодні день?
п'ятниця?
13. Скажи матері, що я прийду
Відрізати їй цицьки, ніколи більше не няньчити такого лайна, як ти!
ясно?
Ти знаєш хто це!
Я ніколи не досягну того, що ти називаєш успіхом
Упертий поганий сину, подивись на мене, тримаючись за зуби
Вони гавкають на мене: "Візьми готівку!"
довбані суки
Я опускаю навушники під воду і маю найкращий сабвуфер
"Вауфф!"
досить балакати пизда, гавкай десь ще
Свобода слова з’являється лише тоді, коли я помру
До біса військова служба, я розбираю зброю швидше, ніж Пума
А позер із блокнотом ще може почистити зброю
Я бачу сучок і підриваю все, як динаміт
Купи альбом, помри або візьми фотографію інваліда
Живе виконання - це моя вина, навіть якщо немає метушливих
Я кидаю довбану балаканину, і всі розлючені розходяться
Бойові куплети, лайно криваве, мікрофони спигані
Ти повний "Це", і ти навіть не Роман
Коли Ісус ламає хліб, я перериваю такт
Ви насправді змішуєте бікс і хну, але виходить чисте лайно
Як ви думаєте, чи зможете ви втекти від нього?
Втеча марна, навіть якщо тебе звати Логан
Тому «Залишайся мусором до кінця», як Рибний суп
Знайдіть себе або смужку, де випускається вода
«Опа!», кості тріщать комп
Дуже тендітний хлопець, тому я називаю тебе мегатендітним
Чудове полювання, купіть все і транспортуйте на все життя
Сідайте в таксі Хабіба, під вашим підборіддям бомба
Якщо ви слухаєте це і вам це не подобається
Почни говорити», хоча я знаю, що ти нічого не зробиш
Може я помиляюся і ти не пізда
Я задушу тебе дротом, і це єдина причина, чому ти не будеш ганьбити
Якщо ви слухаєте це і вам це не подобається
Почни говорити», хоча я знаю, що ти нічого не зробиш
Може я помиляюся і ти не пізда
Але ти плачеш, коли я кажу «waddap» з маскою від Vrisk
Репер Smurf запитує мене, як я ставлюся до всього цього
Відповідно до чого?
Хіп хоп?
Ну, брате, боляче, а мені боляче
Ні, ні, ні, ні, ні… немає серця.
Мій член болить!
3man на ритмі, Андрій на гільйотині, розрізаючи його на тисячі частин
А Ембер на дурі...