Переклад тексту пісні Huomenna - Janna, Kasmir

Huomenna (оригінал)

Mä erosin ja sä erosit
Nyt meillä olis avoinna tie
Tää jatkunut on jo vuosii
Mitä oikein odotat viel
Ikinä ei tule oikeeta aikaa
Voit sä väittää että et mua kaipaa
Mä erosin ja sä erosit
Vannon että vielä mä itseni voitan
Ja sinulle soitan heti huomenna, huomenna
Vaik pelkään paljastaa kaiken
Mä tiedän mä teen sen heti huomenna, huomenna
Molemmat meist on hiljaa
Vaikka samaa ajatellaan
Jos mä olen sulle ilmaa
Miks kuuntelet mun biisei salaa
Ikinä ei tule oikeeta aikaa
Pakko myöntää että mäkin sua kaipaan
Molemmat meist on hiljaa
Vannon että vielä mä itseni voitan
Ja sinulle soitan heti huomenna, huomenna
Vaik pelkään paljastaa kaiken
Mä tiedän mä teen sen heti huomenna, huomenna
Olen miettinyt sua iltaisin
Kai säkin mua mietit
Ei jäädä meidän piiloihin
Enää huomenna, huomenna
Ikinä ei tule oikeeta aikaa
Voit sä väittää että et mua kaipaa
Ikinä ei tule oikeeta aikaa
Voit sä väittää että et mua kaipaa
Olen miettinyt sua iltaisin
Kai säkin mua mietit
Ei jäädä meidän piiloihin
Enää huomenna, huomenna

Huomenna (переклад)

Я розлучився, а ти розлучився
Тепер у нас була б відкрита дорога
Це триває роками
На що ти чекаєш?
Слушного часу ніколи не буде
Можна сказати, що ти не сумуєш за мною
Я розлучився, а ти розлучився
Я клянусь, що все одно переможу сам
І я подзвоню тобі прямо завтра, завтра
Хоча я боюся все розкрити
Я знаю, що зроблю це правильно завтра, завтра
Ми обидва тихі
Хоча так само думають
Якщо в мене є повітря для тебе
Чому ти слухаєш мої пісні таємно
Слушного часу ніколи не буде
Мушу визнати, що я сумую за пагорбом
Ми обидва тихі
Я клянусь, що все одно переможу сам
І я подзвоню тобі прямо завтра, завтра
Хоча я боюся все розкрити
Я знаю, що зроблю це правильно завтра, завтра
Я думав про суа вечорами
Гадаю, ти думаєш про мішок
Не залишайтеся в наших схованках
Завтра більше не буде, завтра
Слушного часу ніколи не буде
Можна сказати, що ти не сумуєш за мною
Слушного часу ніколи не буде
Можна сказати, що ти не сумуєш за мною
Я думав про суа вечорами
Гадаю, ти думаєш про мішок
Не залишайтеся в наших схованках
Завтра більше не буде, завтра