| Vadelmavene (оригінал) | Vadelmavene (переклад) |
|---|---|
| asfaltti tomuinen | асфальт запилений |
| tahtoisin oluen | Я хотів би пива |
| mut ei, en saa | але ні, я не можу |
| kaupungin vankina | в'язень міста |
| muuta ei tarvita | нічого іншого не потрібно |
| ku botski ja bensaa | ку Боцькі і бензин |
| tai ois edes airot | або навіть весла |
| ni soudetaan | вони веслують |
| vien sut etelään vaimo | на південь від дружини |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
| lippu mastoon | прапор на щоглі |
| joo mä oon sun jacques cousteau | так, у мене є сонце Жак Кусто |
| vadelmaveneellä | на малиновому човні |
| makeemmilla vesillä | у солодших водах |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
| keittiö hikinen | кухня спітніла |
| pomoni ihminen | мій начальник |
| ei ees oo taivas on sininen | не попереду оо небо блакитне |
| sitä ikinä en ehdi katsoo | Я ніколи не встигну на це подивитися |
| mut silmät kii laitan | але мої очі закриваються |
| ja siel nähään | і це буде видно |
| kuvittelen meille laivan | Я уявляю для нас корабель |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
| lippu mastoon | прапор на щоглі |
| joo mä oon sun jacques cousteau | так, у мене є сонце Жак Кусто |
| vadelmaveneellä | на малиновому човні |
| makeemmilla vesillä | у солодших водах |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
| aallot lyövät | вдарили хвилі |
| vaahtokarkkeja rantaan | зефір на пляж |
| mä työnnän mun varpaat santaan | Я штовхаю пальці ніг у пісок |
| aallot lyövät | вдарили хвилі |
| vaahtokarkkeja rantaan | зефір на пляж |
| mä työnnän mun varpaat santaan | Я штовхаю пальці ніг у пісок |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
| lippu mastoon | прапор на щоглі |
| joo mä oon sun jacques cousteau | так, у мене є сонце Жак Кусто |
| vadelmaveneellä | на малиновому човні |
| makeemmilla vesillä | у солодших водах |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
| vadelmaveneellä | на малиновому човні |
| makeemmilla vesillä | у солодших водах |
| hankoon | Ханкун |
| helsinkiä pakoon soudan | Гельсінкі тікає з Суди |
| hankoon | Ханкун |
