Переклад тексту пісні Special - Jana Kirschner

Special (оригінал)

Did I say something wrong
How can we carry on anymore
Why should I stay alone
I feel like a little child
When you’re not by my side
It’s something
That I can’t describe
Let me tell you one thing
That we don´t have to live without the sun
And the moment when I feel
My love is so real any divine
I know we had some problems
But I never wanted any other
It’s something very special
That I can’t leave behind
We don´t have to hurry
So please don´t you worry
oh, it’s special
don’t have to talk about it Let me tell you one thing
That we don´t have to live without the sun
And the moment when I feel
My love is so real any divine
Come on my baby
Come on my darling
This is the way I feel
This is the way I feel for you…

Special (переклад)

Чи я сказав щось не так
Як ми можемо продовжити більше
Чому я маю залишатися на самоті?
Я почуваюся маленькою дитиною
Коли тебе немає поруч зі мною
Це щось
що я не можу описати
Дозвольте мені сказати вам одну річ
Що нам не треба жити без сонця
І момент, коли я відчуваю
Моя любов настілька справжня, будь-яка божественна
Я знаю, що у нас виникли проблеми
Але я ніколи не хотів іншого
Це щось дуже особливе
Що я не можу залишити позаду
Нам не потрібно поспішати
Тож, будь ласка, не хвилюйтеся
о, це особливе
не потрібно говорити про це Дозвольте сповісти вам одну річ
Що нам не треба жити без сонця
І момент, коли я відчуваю
Моя любов настілька справжня, будь-яка божественна
Давай, моя дитина
Давай, моя люба
Це як я відчуваю
Ось так я відчуваю до вас…