Переклад тексту пісні Another Day - Jana Kirschner

Another Day (оригінал)

Lord so much trouble on my mind today
And it’s falling on me like heavy rain
Don´t wanna give up this fight
So I’ll wait until another day
My hears put a shadow on my lovely heart
Feels like waiting in the dark
Don´t wanna give up this fight
So I’ll wait until another day
And I stick around
But I can’t stop the rain from falling
I stick around
But I can’t stop my tears from rolling down
Lord I sold a friend for my own good
And now I´m left alone with you
Don´t let me give up this fight
Until I find the truth…
And I stick around
But I can’t stop the rain from fallin´
I stick around
But I can’t stop my tears from rollin´ down
Oh, let me wait, let me wait…

Another Day (переклад)

Господи, стільки проблем у мене сьогодні
І падає на мене, як сильний дощ
Не хочу відмовлятися від цієї боротьби
Тому я почекаю до іншого дня
Мої слухи наклали тінь на моє прекрасне серце
Таке відчуття, що чекаєш у темряві
Не хочу відмовлятися від цієї боротьби
Тому я почекаю до іншого дня
І я залишуся
Але я не можу зупинити дощ
Я залишуся
Але я не можу зупинити свої сльози
Господи, я продав друга заради власного блага
А тепер я залишився з тобою сам
Не дозволяйте мені кинути цю боротьбу
Поки я не знайду правду…
І я залишуся
Але я не можу зупинити дощ
Я залишуся
Але я не можу зупинити свої сльози
Ой, дай мені почекати, дай мені почекати…