Переклад тексту пісні Simple Song - Jana Kirschner

Simple Song (оригінал)

Even though I play a simple tune
I can hear an orchestra in my head and soul
Sleepiness falls over my eyes
let me play for you sweet lullaby
Will you walk with me across the sun
We can find a place and sit down a while
Will you call my name when nobody will
Will you stay the same way that you feel
Even if I sing alone in my room
I can feel the audience in my heart and soon
I’ll close my eyes and you’re by my side
Let me play for you my sweet lullaby…

(переклад)

Хоча я граю просту мелодію
Я чую оркестр у моїй голові та душі
Сон на очі
дозвольте мені зіграти для вас солодку колискову
Ти пройдеш зі мною по сонцю
Ми можемо знайти місце й посидіти трохи
Ви називатимете моє ім’я, коли ніхто не буде
Чи залишишся так само, як ти відчуваєш
Навіть якщо я співаю сам у своїй кімнаті
Я відчуваю аудиторію в своєму серці і незабаром
Я закрию очі, а ти поруч зі мною
Дозволь мені зіграти тобі свою солодку колискову…