Переклад тексту пісні Man Not A Monster - Jamie T

Man Not A Monster - Jamie T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Not A Monster, виконавця - Jamie T. Пісня з альбому The Man's Machine EP, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Man Not A Monster

(оригінал)
she’s been hangin out back with the alley cats
brother said he’s not having it
black eyes back
these rich kids don’t understand what’s coming
rats on a sinking ship
cos its inherited they said it gets them real quick
gotta see a lover in another district
with a boy that looks scary and a pitball terrier
swear we were living in that common area
well your on the colder sack with the runaway pack
cause no one would give you slack
now she knows how it feels running in heels
cos the deal was a fucking trap
now you’re hanging round jacks with a lottery wrap
complaining about the big smoke
getting righteous with me academically
well at least i remembered to vote
i cried when jenny
when i was unhappy
now the tables turn i said jenny can rely on me
jenny can rely on me
jenny can rely on me
so next door neighbor she’s a right little raver
makes money when she babysits
says same shit different day, nothing new around the way
back to the local for drinks
and in a dead end town, gravel on the ground
you’re vandalising for kicks
said ma, i feel trapped in this old colder sack
she said sweetheart, we got transport links
i cried when jenny
when i was unhappy
now the tables turn i said jenny can rely on me
jenny can rely on me
jenny can rely on me
(переклад)
вона тусувалася назад із вуличними котами
брат сказав, що у нього його немає
чорні очі назад
ці багаті діти не розуміють, що буде
щури на тонующем кораблі
оскільки це успадковано, вони сказали, що це дуже швидко отримує
треба побачити коханця в іншому районі
з страшним хлопчиком і пітболтер’єром
клянуся, що ми жили в тій спільній зоні
що ж, у вас холодний мішок із втечею
тому що ніхто не дасть вам слабину
тепер вона знає, що — це бігати на  підборах
тому що угода була пасткою
тепер ви підвішуєте круглі валети з лотерейною упаковкою
скаржиться на великий дим
бути праведним зі мною академічно
принаймні я пам’ятав про голосування
я плакав, коли Дженні
коли я був нещасний
Тепер ситуація крутиться, я казав, що Дженні може покластися на мене
Дженні може покластися на мене
Дженні може покластися на мене
тож сусідка по сусідству, вона правильний маленький рейвер
заробляє гроші, коли доглядає за дітьми
каже те саме лайно в інший день, нічого нового в дорозі
повернутися до місцевого за напоями
а в тупику на землі гравій
ти вандалізму за удари ногами
сказала мама, я відчуваю себе в пастці в цьому старому холодному мішку
вона сказала, коханий, у нас є транспортні сполучення
я плакав, коли Дженні
коли я був нещасний
Тепер ситуація крутиться, я казав, що Дженні може покластися на мене
Дженні може покластися на мене
Дженні може покластися на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sticks 'n' Stones 2008
Dragon Bones 2016
Zombie 2014
Don't You Find 2014
Earth, Wind & Fire 2008
Rabbit Hole 2014
Power Over Men 2016
Sheila 2005
Chaka Demus 2008
Kids With Guns ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn, Jamie T 2007
Tinfoil Boy 2016
Limits Lie 2014
Hocus Pocus 2008
Salvador 2007
Trouble 2014
Peter 2014
Solomon Eagle 2016
40/40 ICU 2018
Spider's Web 2008
British Intelligence 2008

Тексти пісень виконавця: Jamie T