Переклад тексту пісні Believing In Things That Can't Be Done - Jamie T

Believing In Things That Can't Be Done (оригінал)

But were not singing, were just dancing
Oh yeah
No I don’t like this one
People who always call you young
Believe in things that can’t be done
Last chance saloon at the quarter past the hour
In a hole round the corner called the Hammerstaff Moon
There’s a struggle for the power of a band in a wagon
A friend that fell off down in Puerto Banús
Fluent in Italian, a Spanish Brad Stallion
Fought with the courage of a hundred lost galleons
Sank to the bottom of a foreigner’s shore
Wind down with Valium and walk to the store
People who always call you young
Believe in things that can’t be done
It’s the middle of September, I was sitting with a member
of a band, full of brandy, crew out in the bush.
We’re 'bout to play a show and we’re hyping their record
That we’ll probably sample tighten up cos there loose
It’s a sing a long a sing song down a alley ding dong
Drinking a Berocca burn on a hard juice
I’m a better go home now got see my friends now
Gotta hang up all my travelling shoes
Running in is all that I’ve got
I feel finding a time when I’m feeling lost
As soon as a girl that I trust
Comes lost around til she throws me down
People who always call you young
Believe in things that can’t be done
Well I say fuck em
Yeah man you can can

(переклад)

Але не співали, а просто танцювали
О так
Ні, мені не подобається цей
Люди, які завжди називають вас молодими
Вірте в те, що неможливо зробити
Салон останнього шансу о чверть першої години
У отворі за рогом, який називається Місяцем Молот
Існує боротьба за владу групи в возі
Друг, який впав у Пуерто-Банесі
Вільно володіє італійською, іспанський Бред Жеребець
Бився із мужністю сотні втрачених галеонів
Опустився на дно берега іноземця
Розслабтеся з Valium і пройдіться до магазину
Люди, які завжди називають вас молодими
Вірте в те, що неможливо зробити
Зараз середина вересня, я сидів із членом
гурту, повного бренді, команда в кущах.
Ми збираємося зіграти шоу, і ми розкручуємо їхній рекорд
Що ми, ймовірно, підтягнемо, тому що там ослаблено
Це співати довго співати пісню по алеї дін донг
Пити опік Берокки на твердому соку
Тепер мені краще йти додому, щоб побачитися з друзями
Я маю повісити всі свої дорожні черевики
У мене є все, що є
Я відчуваю час, коли відчуваю себе втраченим
Як тільки дівчина, якій я довіряю
Загублюється, поки вона не скине мене
Люди, які завжди називають вас молодими
Вірте в те, що неможливо зробити
Ну, я говорю, нахуй їх
Так, чоловіче, ти можеш