Переклад тексту пісні Last Dance - Jamie-Lee

Last Dance (оригінал)

When the morning comes
And all the cupids are unarmed
We will linger on until another morning comes
But where is the fun in bliss
If it all ends up like this
Save it all now
For the last dance
Let us be the ones
Save it all know for the last dances
If we had the chance
Pretend that we are right
Holding me just like
It’s the first day of our lives
The first day of our lives
Everything must change
But nothing ever goes away
Ever goes away and only scars will remain
And we cannot disappear
Just as long as we stay here
Right here
Right here -- yeah
Save it all now
For the last dance
Let us be the ones
Save it all know for the last dances
If we had the chance
Pretend that we are right
Holding me just like
It’s the first day of our lives
The first day of our lives
If we don’t open up or rise again
Could we refuse fade
If we don’t open up or rise again
Could we refuse fade
Save it for the last dance
Save it for the last dance

Last Dance (переклад)

Коли настане ранок
І всі амури беззбройні
Ми затягнемося до наступного ранку
Але де забава в блаженстві
Якщо все закінчиться так
Збережіть все зараз
Для останнього танцю
Давайте будемо тими
Збережіть все це для останніх танців
Якби у нас була можливість
Уявіть, що ми праві
Тримає мене так само
Це перший день нашого життя
Перший день нашого життя
Усе має змінитися
Але нічого ніколи не зникає
Колись мине, і залишаться лише шрами
І ми не можемо зникнути
Поки ми залишаємося тут
Саме тут
Прямо тут - так
Збережіть все зараз
Для останнього танцю
Давайте будемо тими
Збережіть все це для останніх танців
Якби у нас була можливість
Уявіть, що ми праві
Тримає мене так само
Це перший день нашого життя
Перший день нашого життя
Якщо ми не відкриємось або не встанемо знову
Чи не могли б ми відмовитися від згасання
Якщо ми не відкриємось або не встанемо знову
Чи не могли б ми відмовитися від згасання
Збережіть до останнього танцю
Збережіть до останнього танцю