| Du sitzt hier neben mir und sagst nichts
| Ти сидиш тут біля мене і нічого не говориш
|
| Du bist gar nicht richtig da
| Тебе насправді немає
|
| Du guckst einfach nur auf dein Handy
| Ви просто подивіться на свій телефон
|
| Und nimmst mich dabei nicht mal wahr
| А ти мене навіть не помічаєш
|
| Irgendwie passt meine Hand
| Якось моя рука підходить
|
| Nicht mehr in deine
| Вже не у вашому
|
| Und irgendwie passt hier
| І якось тут підходить
|
| Schon lang nichts mehr
| Довго нічого
|
| Du musst mich gar nichts ansehen
| Тобі взагалі не треба на мене дивитися
|
| Sag mir nur, dass du mich liebst
| просто скажи мені, що ти мене любиш
|
| Auch wenn es gelogen ist
| Навіть якщо це брехня
|
| Auch wenn es gelogen ist
| Навіть якщо це брехня
|
| Jeden Abend warte ich auf dein «Gute Nacht» und
| Щовечора я чекаю твого «на добраніч» і
|
| Dass du mich noch küsst bevor du gehst
| Щоб ти поцілував мене перед тим, як піти
|
| Bei jedem Wort, dass du mal eben zu mir sagst hab'
| З кожним словом, яке ти щойно сказав мені
|
| Ich so Angst, dass es das letzte ist
| Я так злякався, що це останній
|
| Irgendwie passt meine Hand
| Якось моя рука підходить
|
| Nicht mehr in deine
| Вже не у вашому
|
| Und irgendwie passt hier
| І якось тут підходить
|
| Schon lang nichts mehr
| Довго нічого
|
| Du musst mich gar nichts ansehen
| Тобі взагалі не треба на мене дивитися
|
| Sag mir nur, dass du mich liebst
| просто скажи мені, що ти мене любиш
|
| Auch wenn es gelogen ist
| Навіть якщо це брехня
|
| Auch wenn es gelogen ist
| Навіть якщо це брехня
|
| Lieber 'ne Lüge leben
| Краще жити в брехні
|
| Als ein Leben ohne dich
| ніж життя без тебе
|
| Lieber 'ne Liebe lügen
| Краще любовна брехня
|
| Alles andere will ich nicht
| Я не хочу нічого іншого
|
| Als ohne dich
| Чим без тебе
|
| Du musst mich gar nicht ansehen
| Тобі навіть не треба дивитися на мене
|
| Sag mir nur, dass du mich liebst
| просто скажи мені, що ти мене любиш
|
| Auch wenn es gelogen ist
| Навіть якщо це брехня
|
| Auch wenn es gelogen ist | Навіть якщо це брехня |