Переклад тексту пісні Charlie Stone - Jamie Berry, Octavia Rose, Robert Edwards

Charlie Stone (оригінал)

Dancing man, dancing man
Where can I find me a dancing man?
I need to meet a guy who moves his feet
Like he lives and breathes dancing in his seat
Dancing man, dancing man
Where can I find me a dancing man?
If you see a guy with feet that fly
Then tell him, come and find me by the end of the night
Dancing man, dancing man, dancing ma-, dancing ma-, dancing ma-, dancing ma-
Dancing man, dancing man
Where can I find me a dancing man?
I need to meet a guy who moves his feet
Like he lives and breathes dancing in his seat
Dancing man, dancing man
Where can I find me a dancing man?
If you see a guy with feet that fly
Then tell him, come and find me by the end of the night
I didn’t come down here to meet
I guy stumbling by among to the feet
I don’t want some stiff old boy
When a guy will spin me right across the dance floor
Someone who just wants to have a good time
'Til the morning light
Hold me in his hands and make me feel the light
Tonight, I wanna meet that guy
Dancing man, dancing man, dancing ma-, dancing ma-, dancing ma-, dancing ma-
Dancing man, dancing man
Where can I find me a dancing man?
I need to meet a guy who moves his feet
Like he lives and breathes dancing in his seat
Dancing man, dancing man
Where can I find me a dancing man?
If you see a guy with feet that fly
Then tell him, come and find me by the end of the night

(переклад)

Танцююча людина, танцюючий чоловік
Де я можу знайти для себе танцювального чоловіка?
Мені потрібно зустріти хлопця, який рухає ногами
Ніби він живе й дихає, танцюючи на своєму сидінні
Танцююча людина, танцюючий чоловік
Де я можу знайти для себе танцювального чоловіка?
Якщо ви бачите хлопця з ногами, які літають
Тоді скажи йому: прийди і знайди мене до кінця ночі
Танцююча людина, танцюючий чоловік, танцювальна ма-, танцювальна ма-, танцювальна ма-, танцювальна ма-
Танцююча людина, танцюючий чоловік
Де я можу знайти для себе танцювального чоловіка?
Мені потрібно зустріти хлопця, який рухає ногами
Ніби він живе й дихає, танцюючи на своєму сидінні
Танцююча людина, танцюючий чоловік
Де я можу знайти для себе танцювального чоловіка?
Якщо ви бачите хлопця з ногами, які літають
Тоді скажи йому: прийди і знайди мене до кінця ночі
Я прийшов сюди не для того, щоб зустрітися
Я спотикаюся на ніжках
Я не хочу якогось жорсткого старого хлопчика
Коли хлопець закрутить мене прямо по танцполу
Хтось, хто просто хоче гарно провести час
'До ранкового світла
Тримай мене в його руках і змуси мене відчути світло
Сьогодні ввечері я хочу зустрітися з цим хлопцем
Танцююча людина, танцюючий чоловік, танцювальна ма-, танцювальна ма-, танцювальна ма-, танцювальна ма-
Танцююча людина, танцюючий чоловік
Де я можу знайти для себе танцювального чоловіка?
Мені потрібно зустріти хлопця, який рухає ногами
Ніби він живе й дихає, танцюючи на своєму сидінні
Танцююча людина, танцюючий чоловік
Де я можу знайти для себе танцювального чоловіка?
Якщо ви бачите хлопця з ногами, які літають
Тоді скажи йому: прийди і знайди мене до кінця ночі