Переклад тексту пісні Woh, Don't You Know - James Taylor

Woh, Don't You Know (оригінал)

Talking bout Jumping Jim, talking bout Mud Slide Slim.
Don’t you know that a fish got to swim, don’t a goose got to fly high?
Little dog got to die and I’m going home.
Woh, don’t you know.
Woh, don’t you know.
Talking bout a life on the street, gonna think about an itch in my feet.
Can’t you hand me down them highway shoes?
Lord knows I’m talking 'bout the walking blues,
got the rocking pneumonia blues and I’m headed home, bye-bye.
Woh, don’t you know.
Woh, don’t you know
Listen here now, don’t you come round talking bout over yonder, listen,
bound to wake up the walking man in me and I’m bound to wandering, hey now,
talking all about spooning into bone, looking just like Sherlock Holmes.
Looking for a needle in a haystack, seeing and eating lots of fatback,
hey, talking bout a railroad track and I’m going home, bye-bye.
Woh, don’t you know.
Woh, don’t you know.
Woh, who, don’t you know.
You oughta know, you oughta know, you oughta know.
You oughta know like a fish in the stream, oughta know like a leaf on the tree.
Oughta know like a boat in the sea.

(переклад)

Розмовний бій Jumping Jim, розмовний бій Mud Slide Slim.
Хіба ти не знаєш, що риба має плавати, а гусак високо літати?
Собачка має померти, а я йду додому.
Ой, ти не знаєш.
Ой, ти не знаєш.
Говорячи про життя на вулиці, я подумаю про свербіж у ногах.
Чи не можете ви передати мені ці туфлі для шосе?
Господь знає, що я говорю про блюз,
отримав гойдалку пневмонії, і я прямую додому, до побачення.
Ой, ти не знаєш.
Ой, ти не знаєш
Послухайте, не приходьте, щоб побалакати там, послухайте,
неодмінно пробудить у собі ходячий чоловік, і я змушений блукати, ей,
говорити про те, щоб врізатися в кістку, виглядаючи просто як Шерлок Холмс.
Шукати голку в стозі сіна, бачити та їсти багато сала,
привіт, поговоримо про залізничну колію, і я йду додому, до побачення.
Ой, ти не знаєш.
Ой, ти не знаєш.
Ой, хто, ти не знаєш.
Ви повинні знати, ви повинні знати, ви повинні знати.
Ви повинні знати, як риба в потоку, повинні знати, як лист на дереві.
Має знати, як човен у морі.