Переклад тексту пісні Suite For 20G - James Taylor

Suite For 20G (оригінал)

Slipping away what can I say
Wont you stay inside me month of may
And hold on to me golden day, slipping away
Sunshine on my wall
To keep my mind on the things Im saying
Footsteps in the hall
To tell me Ive been this way before, nevermore
Let it rain sweet mary jane
Let it wash your love down all around me Come inside and put it down
Let it rain
Ive been trying hard to find a way to let you know
That we can make it shine most all the time
This time round Im searching down to where I used to go And its been on my mind to make it shine
You can say I wanna be free
I can say someday I will be You can say I wanna be free
I can say someday I will be When I catch a common cold
Wanna hear a saxophone
When I let the good times roll, baby
Slide me a bass trombone
Walk me down old funky street
Lord knows I feel good enough to eat (now)
Hold my soul.
now, Im sure enough fond of my rock n roll
When I go to sleep at night
Wanna hear a slide guitar
When Im feeling loose and right
Riding in my automobile
Boney maroney and peggy sue
Got the rocking pneumonia, got the boogey-woogey flu
Baby, hold my soul.
said, Im sure enough fond of my rock n roll
Good god

Suite For 20G (переклад)

Що я можу сказати
Чи не залишишся ти в мені місяць травень
І тримай мене день золотий, вислизаючи
Сонце на моїй стіні
Щоб звернути увагу на те, що я говорю
Кроки в залі
Сказати мені, що я був таким раніше, ніколи
Нехай йде дощ, мила Мері Джейн
Нехай це омиває вашу любов навколо мене Заходьте всередину і відкладіть це
Нехай йде дощ
Я наполегливо намагався знайти спосіб повідомити вам
Що ми можемо зробити так, щоб він сяяв найбільше завжди
Цього разу я шукаю туди, куди я ходив, і я думав, щоб це сяяло
Ви можете сказати, що я хочу бути вільним
Я можу сказати, що одного дня я стану Ти можеш сказати, що я хочу бути вільним
Я можу сказати, що колись я буду, коли застуджуся
Хочу почути саксофон
Коли я дозволю хорошим часам, крихітко
Посуньте мені бас-тромбон
Проведи мене старою фанк-вулицею
Господь знає, що я почуваюся досить добре, щоб їсти (зараз)
Тримай мою душу.
тепер я точно люблю свій рок-н-рол
Коли я лягаю спати ввечері
Хочу почути слайд-гітару
Коли я відчуваю себе розкутим і правим
Їду на моєму автомобілі
Боні Мароні та Пеггі Сью
Захворів на пневмонію, захворів на бугі-вугі грип
Крихітко, тримай мою душу.
сказав: «Я точно люблю свій рок-н-рол».
Добрий Бог