Переклад тексту пісні Nobody but You - James Taylor

Nobody but You (оригінал)

Everybody knows that I’m just a Joe that likes to hang around
Talking about my problems, bringing other people down
Well this may be so, but not long ago, I was sitting on the top of the world
Sure is strange how things can turn themselves around
When I’m in need of a little bit of consultation, used to call on my Uncle John
I took a trip down to West Virginia, found him dead and gone
And as some sort of silly little consolation, they gave me my ticket back
What you’re going to do with folks like that?
You can talk about bands of angels
And they think you come with your soul in your hands to set their children free
But you talk about little bit of understanding, things that happen day to day
Some of you folks sure enough have been good to me
You come on talkin' about angel bands
And they think you come with your soul in your hands to set their children free
But you talk about little bit of understanding, things that happen day to day
Someone has been good to me
Nobody but you, nobody but you, nobody but you, nobody but you
Nobody but you, nobody but you, nobody but you, nobody but you
Nobody but you, say nobody, nobody but you
And Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody but you
Hey nobody, nobody

Nobody but You (переклад)

Усі знають, що я просто Джо, який любить посидіти
Говорити про свої проблеми, принижувати інших людей
Можливо, це й так, але не так давно я сидів на вершині світу
Звичайно, дивно, як речі можуть перевернутися
Коли мені потрібна невелика консультація, я звертався до мого дядька Джона
Я поїхав у Західну Віргінію, знайшов його мертвим і пішов
І як якусь маленьку безглузду втіху мені повернули мій квиток
Що ти збираєшся робити з такими людьми?
Ви можете говорити про групи ангелів
І вони думають, що ви прийшли з душею в руках, щоб звільнити їхніх дітей
Але ви говорите про трохи розуміння, про речі, які трапляються день у день
Деякі з вас, напевно, були добрими зі мною
Ви говорите про групи ангелів
І вони думають, що ви прийшли з душею в руках, щоб звільнити їхніх дітей
Але ви говорите про трохи розуміння, про речі, які трапляються день у день
Хтось був добрим зі мною
Ніхто, крім тебе, ніхто, крім тебе, ніхто, крім тебе, ніхто, крім тебе
Ніхто, крім тебе, ніхто, крім тебе, ніхто, крім тебе, ніхто, крім тебе
Ніхто, крім тебе, не кажи ніхто, ніхто, крім тебе
І Ніхто, ніхто, ніхто, ніхто, ніхто, крім тебе
Гей, ніхто, ніхто