Переклад тексту пісні It's Growing - James Taylor

It's Growing (оригінал)

Like a snow ball,
rolling down the side
Of a snow covered hill,
it’s growing
Like the size of the fish
that the man claims
Broke his reel, it’s growing
Like the rose bud
blooming in the warmth
Of the summer sun,
oh baby, it’s growing
Like the tale by the time
It’s been told by more than one,
it’s growing
Every day it grows a little more
Than it was on the day before
My love for you just grows
and grows
Oh, how it grows and grows
And where it’s gonna stop
I’m sure that nobody knows
Hey, hey, hey, nobody knows
Oh, like the need in a guy
to see his girl
When she’s gone away,
oh, it’s growing
Like the sadness i n his heart when he knows
That she’s gone to stay,
yeah, yeah, it’s growing
Every day, g rows a little bit more
Than it was
just the day before,
oh My love for you
just grows and grows
Oh, how it grows and grows
And where it’s gonna stop?
I’m sure that nobody knows
Hey, hey, hey,
nobody knows, nobody knows
Hey, hey, hey,
nobody knows,
it’s growing now
My love for you
just grows and grows
Oh, how it grows and grows
And where it’s gonna stop?
I’m sure nobody knows
Hey, hey, hey, nobody knows
How it grows and it grows,
yeah, yeah
Hey, hey, hey, nobody knows
Nobody knows hey, hey, hey
(Hey, hey, hey)
Nobody knows
(Nobody knows)
Oh baby, it’s growing
Say, hey, hey, hey
(Hey, hey, hey)
Nobody knows
(Nobody knows)
How it grows and grows
Walking on
(Hey, hey, hey)
Talking to you, baby
(Nobody knows)
Everyday it’s growing
Hey, hey, hey
(Hey, hey, hey)
Nobody knows
(Nobody knows)
It grows and it grows,
it’s growing, baby
Hey, hey, hey
(Hey, hey, hey)
Nobody knows
(Nobody knows)
But you know
it’s growing
Hey, hey, hey
(Hey, hey, hey)
Nobody knows
(Nobody knows)

(переклад)

Як снігова куля,
котиться збоку
Засніженого пагорба,
воно зростає
Як розмір риби
що стверджує чоловік
Розбив котушку, вона росте
Як бутон троянди
розквітаючи в теплі
літнього сонця,
о, дитинко, воно росте
Як казка на той час
Про це розповідали більше ніж один,
воно зростає
З кожним днем ​​він зростає трошки більше
ніж це було напередодні
Моя любов до тебе тільки зростає
і росте
Ой, як росте й росте
І де це зупиниться
Я впевнений, що ніхто не знає
Гей, гей, гей, ніхто не знає
О, як потреба в хлопцеві
щоб побачити свою дівчину
Коли вона пішла,
ой, росте
Як смуток у його серці, коли він знає
що вона пішла залишитися,
так, так, росте
З кожним днем ​​росте трошки більше
ніж це було
лише напередодні,
о моя любов до тебе
просто росте і росте
Ой, як росте й росте
І де це зупиниться?
Я впевнений, що ніхто не знає
Гей, гей, гей,
ніхто не знає, ніхто не знає
Гей, гей, гей,
ніхто не знає,
воно зараз зростає
Моя любов до тебе
просто росте і росте
Ой, як росте й росте
І де це зупиниться?
Я впевнений, що ніхто не знає
Гей, гей, гей, ніхто не знає
Як росте і росте,
так Так
Гей, гей, гей, ніхто не знає
Ніхто не знає, гей, гей, гей
(Гей, гей, гей)
Ніхто не знає
(Ніхто не знає)
О, дитинко, воно росте
Скажи, гей, гей, гей
(Гей, гей, гей)
Ніхто не знає
(Ніхто не знає)
Як росте і росте
Ходьба далі
(Гей, гей, гей)
Розмовляю з тобою, дитино
(Ніхто не знає)
З кожним днем ​​воно зростає
Гей, гей, гей
(Гей, гей, гей)
Ніхто не знає
(Ніхто не знає)
Росте і росте,
воно росте, дитинко
Гей, гей, гей
(Гей, гей, гей)
Ніхто не знає
(Ніхто не знає)
Але ти знаєш
воно зростає
Гей, гей, гей
(Гей, гей, гей)
Ніхто не знає
(Ніхто не знає)