| First of May (оригінал) | First of May (переклад) |
|---|---|
| And the light between us | І світло між нами |
| Which we couldn’t quite extinguish | які ми не змогли повністю погасити |
| Which we see at dawn | Що ми бачимо на світанку |
| Burns on (burns on) | Горить (горить) |
| First day of May | Перший день травня |
| Things are beginning | Справи починаються |
| Our side is winning | Наша сторона перемагає |
| Hip hip hooray | Hip hip ура |
| Made in the shade | Зроблено в тіні |
| Deep in the shadow | Глибоко в тіні |
| Down by the meadow | Внизу на лузі |
| Lie in my arms | Лежати в моїх руках |
| And the moon will rise | І місяць зійде |
| Before our very eyes | На наших очах |
| We will rise too | Ми також піднімемося |
| I’ll be with you | Я буду з вами |
| It’s a rite of spring | Це обряд весни |
| A horizontal thing | Горизонтальна річ |
| The sweetest sort of dance | Найсолодший вид танцю |
| Hidden in among the plants | Схований серед рослин |
| Ha ha ha ha | Ха-ха-ха-ха |
| People are laughing | Люди сміються |
| Children are singing | Діти співають |
| Come join the dance | Приходь до танцю |
| And the walls around us | І стіни навколо нас |
| Which we kept at such a cost | Що ми утримували за такою ціною |
| When we turned around | Коли ми розвернулися |
| Came tumbling down | Упав |
| Ha ha ha ha | Ха-ха-ха-ха |
| She can’t stop laughing | Вона не може перестати сміятися |
| He can’t stop singing | Він не може припинити співати |
| First day of May | Перший день травня |
