Переклад тексту пісні Daddy's Baby - James Taylor

Daddy's Baby (оригінал)

Daddy’s baby what’s got you thinking
What’s got you sinking so low
It there something I should know
Something new to you
Daddy’s baby fussing and fretting
Keeping on getting it wrong
She can only last so long
(I think there’s a line missing right here.)
So sing her a lullabye-bye
Baby don’t like to cry
So sing her a lullabye-bye
Swaddle and swing her
Sing her a lullabye
She makes her feelings known to me Her every side is shown to me And in our time alone
Our love has surely grown of its own
Solid as a stepping stone
Silently as the dawn was breaking
Soft and clear
And my tears were dry
And my fears had flown
So I called my love my home

Daddy's Baby (переклад)

Татова дитина, про що ти задумався
Чому ти так низько опустився
Це щось, що я маю знати
Щось нове для вас
Татова дитина вередує та нервує
Постійно помилятися
Вона може тривати так довго
(Я думаю, що тут не вистачає рядка.)
Тож заспівай їй колискову-до побачення
Дитина не любить плакати
Тож заспівай їй колискову-до побачення
Сповивайте і качайте її
Заспівайте їй колискову
Вона розповідає мені про свої почуття Її всі сторони показані мені І в наш час один
Наша любов, безсумнівно, виросла сама по собі
Міцний, як сходинка
Тихо, як світанок
М'який і прозорий
І мої сльози висохли
І мої страхи розлетілися
Тому я називав мою любов своїм домом