Переклад тексту пісні Falling - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini

Falling (оригінал)

The world has turned me upside down again
And put me back right where I started from
I could have sworn, that I was fastened in
But you’ve broken me, now look what I’ve become
When innocence was all that I embraced
How is it that I fell from your grace
And I’m still
Falling
Falling
I’m still falling
Falling
I’m still falling
So obvious, yet I can’t define
A gentle kiss, has never felt so wrong
You say you are, but you were never mine
I know you’re here
But somehow your heart is gone
When the smoke had cleared
And I knew what was true
How is it that I still fell for you
And I’m still
Falling
Falling
Feel like I’m still falling
Falling
Falling
Falling
I’m still falling
Falling
Feel like I’m still falling
Falling
I’m still falling
Falling
Feel like I’m still falling

(переклад)

Світ знову перевернув мене з ніг на голову
І повернути мене з того місця, з чого я почав
Я міг би присягтися, що мене прив’язали
Але ти зламав мене, тепер подивися, ким я став
Коли я обіймав невинність
Як це я відпав від твоєї милості
А я досі
Падіння
Падіння
я все ще падаю
Падіння
я все ще падаю
Так очевидно, але я не можу визначити
Ніжний поцілунок, ніколи не відчував себе таким неправильним
Ти говориш, що є, але ти ніколи не був моїм
Я знаю, що ти тут
Але чомусь твоє серце зникло
Коли дим розвівся
І я знав, що було правдою
Як це я досі закохався в тебе
А я досі
Падіння
Падіння
Відчуваю, що я все ще падаю
Падіння
Падіння
Падіння
я все ще падаю
Падіння
Відчуваю, що я все ще падаю
Падіння
я все ще падаю
Падіння
Відчуваю, що я все ще падаю