Переклад тексту пісні Falling - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini

Falling - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - James LaBrie. Пісня з альбому James LaBrie's Mullmuzzler 2, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 10.09.2001
Лейбл звукозапису: Magna Carta
Мова пісні: Англійська

Falling

(оригінал)
The world has turned me upside down again
And put me back right where I started from
I could have sworn, that I was fastened in
But you’ve broken me, now look what I’ve become
When innocence was all that I embraced
How is it that I fell from your grace
And I’m still
Falling
Falling
I’m still falling
Falling
I’m still falling
So obvious, yet I can’t define
A gentle kiss, has never felt so wrong
You say you are, but you were never mine
I know you’re here
But somehow your heart is gone
When the smoke had cleared
And I knew what was true
How is it that I still fell for you
And I’m still
Falling
Falling
Feel like I’m still falling
Falling
Falling
Falling
I’m still falling
Falling
Feel like I’m still falling
Falling
I’m still falling
Falling
Feel like I’m still falling
(переклад)
Світ знову перевернув мене з ніг на голову
І повернути мене з того місця, з чого я почав
Я міг би присягтися, що мене прив’язали
Але ти зламав мене, тепер подивися, ким я став
Коли я обіймав невинність
Як це я відпав від твоєї милості
А я досі
Падіння
Падіння
я все ще падаю
Падіння
я все ще падаю
Так очевидно, але я не можу визначити
Ніжний поцілунок, ніколи не відчував себе таким неправильним
Ти говориш, що є, але ти ніколи не був моїм
Я знаю, що ти тут
Але чомусь твоє серце зникло
Коли дим розвівся
І я знав, що було правдою
Як це я досі закохався в тебе
А я досі
Падіння
Падіння
Відчуваю, що я все ще падаю
Падіння
Падіння
Падіння
я все ще падаю
Падіння
Відчуваю, що я все ще падаю
Падіння
я все ще падаю
Падіння
Відчуваю, що я все ще падаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Listening ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
Listening ft. Matt Guillory, Bryan Beller, Mike Keneally 2001
Jacob's Ladder ft. John Petrucci, Mike Portnoy, Matt Guillory 2007
Save Me ft. Bryan Beller, James LaBrie, Mike Borkosky 2001
No Holy Man (feat. James LaBrie) ft. Eden's Curse 2018
Confronting The Devil ft. Mike Borkosky, Bryan Beller, Mike Mangini 2001
Venice Burning ft. Mike Borkosky, Matt Guillory, Bryan Beller 2001
Listening ft. Mike Keneally, Bryan Beller, Mike Borkosky 2001
Save Me ft. Bryan Beller, Mike Borkosky, James LaBrie 2001
Confronting The Devil ft. James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini 2001
Save Me ft. Matt Guillory, Bryan Beller, Mike Borkosky 2001
Venice Burning ft. James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini 2001
Confronting The Devil ft. Mike Borkosky, Mike Mangini, James LaBrie 2001
Venice Burning ft. Bryan Beller, Matt Guillory, James LaBrie 2001
Have a Cigar ft. Rat Scabies, Steve Stevens, Patrick Moraz 2021
Tell Me ft. Mike Mangini, Matt Guillory, Bryan Beller 2001
Save Me ft. James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini 2001
A Simple Man ft. Matt Guillory, Mike Mangini, Mike Keneally 2001
Limelight ft. Mike Mangini, Trent Gardner, Stu Hamm 2007
Confronting The Devil ft. Mike Mangini, Bryan Beller, James LaBrie 2001

Тексти пісень виконавця: James LaBrie
Тексти пісень виконавця: Matt Guillory
Тексти пісень виконавця: Mike Mangini
Тексти пісень виконавця: Mike Keneally
Тексти пісень виконавця: Bryan Beller

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020