| A thousand years of sleep
| Тисяча років сну
|
| I miss the rising sun
| Я сумую за сонцем, що сходить
|
| Wish I could change this
| Я хотів би змінити це
|
| Always the same
| Завжди однаково
|
| With each one, every night
| З кожним, щовечора
|
| I watch as the light
| Я спостерігаю, як світло
|
| Slowly fades from their eyes
| Повільно зникає з їхніх очей
|
| Ohh so long
| О, так довго
|
| Long ago
| Давно
|
| What he took
| Що він узяв
|
| Then gave to me
| Потім дав мені
|
| There is no end
| Немає кінця
|
| It’s not what I thought it’d be
| Це не те, що я думав
|
| Left drained, felt impaired
| Ліворуч виснажений, відчував себе розслабленим
|
| The eyes drew me inside
| Очі втягнули мене всередину
|
| Hypnotic waltz from his stare
| Гіпнотичний вальс від його погляду
|
| Letting go
| Відпустити
|
| Ohh I still love
| О, я все ще люблю
|
| With the night will arrive
| З ніччю настане
|
| The cobblestones
| Бруківка
|
| Light misty air
| Легке туманне повітря
|
| The brief caress
| Коротка ласка
|
| Our sweet affair
| Наша мила справа
|
| Ohh so long
| О, так довго
|
| Long ago
| Давно
|
| I was just like any of you
| Я був таким, як будь-який із вас
|
| A Simple Man
| Проста людина
|
| There was nothing I could do
| Я нічого не міг зробити
|
| But I’ve grown so tired
| Але я так втомився
|
| There’s no need to hold on
| Не потрібно чекати
|
| If you hear me
| Якщо ти мене чуєш
|
| Just wanna be
| Просто хочу бути
|
| Be the man I was
| Будь таким, як я був
|
| (Lead Keys)
| (Провідні ключі)
|
| Please believe
| Будь ласка, повірте
|
| If I could
| Якби я міг
|
| I would change
| Я б змінив
|
| One thousand years
| Тисячу років
|
| And still I am
| І досі я є
|
| Looking like the day
| Виглядає як день
|
| This all began
| Це все почалося
|
| Ohh so long
| О, так довго
|
| Long ago
| Давно
|
| What he took
| Що він узяв
|
| Then gave to me
| Потім дав мені
|
| Take it back
| Прийняти його назад
|
| And give back the man in me
| І повернути чоловіка в мені
|
| I’m going on my way
| Я йду в дорогу
|
| I’m going where there’s no desire
| Я йду туди, де немає бажання
|
| Goin' on where I’ll stay higher than now
| Йду там, де я буду вище, ніж зараз
|
| I want what you have taken
| Я хочу те, що ти взяв
|
| My life has been forsaken
| Моє життя покинуто
|
| Many nights I’ve lain torn, I’m breaking down
| Багато ночей я лежав розірваний, я ламаюся
|
| Why all this began
| Чому все це почалося
|
| What’s there to care for
| Про що доглядати
|
| Fade away | Згасати |