| You (оригінал) | You (переклад) |
|---|---|
| If I could paint | Якби я вмів малювати |
| Maybe I’d save you a smile in place like when I was its muse | Можливо, я б зберіг вам посмішку на місці, як коли я був його музою |
| Such a damn shame when lovers turn to soilders | Такий проклятий сором, коли закохані звертаються до солдатів |
| You still melt me like butter and crush me like boulders | Ти все ще розтоплюєш мене, як масло, і розчавлюєш мене, як валуни |
| Go, go, go, go now | Іди, йди, йди, йди зараз |
| When you’re holding the door | Коли ти тримаєш двері |
| Now tighter than me I’m already without | Тепер тугіше за мене я вже без |
| You | ви |
| Sideways love with two bare feet | Набік кохання двома босими ногами |
| Can I give up this drug I need | Чи можу я відмовитися від цього потрібного мені препарату |
| I trip over words like you trip over lovers | Я спотикаюся про слова, як ви спотикаєтеся про коханців |
| I know I will smell you here under the covers | Я знаю, що я відчую тебе запах тут, під ковдрою |
| Go, go, go, go now | Іди, йди, йди, йди зараз |
| When you’re holding the door | Коли ти тримаєш двері |
| Now tighter than me I’m already without | Тепер тугіше за мене я вже без |
| Go, go, go, go now | Іди, йди, йди, йди зараз |
| When you’re holding the door | Коли ти тримаєш двері |
| Now tighter than me I’m already without | Тепер тугіше за мене я вже без |
| You | ви |
| This time next week | Цього разу наступного тижня |
| I will be dressed in best | Я буду одягнений найкраще |
| And brokenhearted | І з розбитим серцем |
| This time next week | Цього разу наступного тижня |
| I will be dressed in best | Я буду одягнений найкраще |
| And brokenhearted | І з розбитим серцем |
| This time next week | Цього разу наступного тижня |
| I will be dressed in best | Я буду одягнений найкраще |
| And learning to wallow | І вчитися ковтати |
| This time next week | Цього разу наступного тижня |
| I will be dressed in best | Я буду одягнений найкраще |
| And brokenhearted | І з розбитим серцем |
| This time next week | Цього разу наступного тижня |
| I will be dressed to impress | Я буду одягнений, щоб справити враження |
| And learning to wallow | І вчитися ковтати |
| This time next week | Цього разу наступного тижня |
| I will be dressed to impress | Я буду одягнений, щоб справити враження |
| And broken | І зламаний |
| I’m already without, you | Я вже без тебе |
| I’m already without, you | Я вже без тебе |
Переклад тексту пісні You - Jam in the Van, Smoke Season
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You , виконавця -Jam in the Van
у жанріАльтернатива
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR | 2017 |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark | 2018 |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2017 |