Переклад тексту пісні Wilshambe - Jam in the Van, Mt. Eddy

Wilshambe - Jam in the Van, Mt. Eddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wilshambe, виконавця - Jam in the Van. Пісня з альбому Jam in the Van - Mt. Eddy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: Jam in the Van
Мова пісні: Англійська

Wilshambe

(оригінал)
I know I’m not around, I think I’m wired
My head’s like a vacant hotel in the night
I see I’m not important and
My mind is so surrounded and
Look for, in a sense in silence
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
Thank god for this unending madness
But I think that we could get along
You see me just a waste of space
Maybe I shouldn’t double take
Look for, in a sense in silence
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
(переклад)
Я знаю, що мене немає поруч, мені здається, що я підключений
Моя голова наче вільний готель вночі
Я бачу, що я не важливий і
Мій розум так оточений і
Шукайте, у певному сенсі в тиші
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Просто змусьте мене сидіти й тихо чекати
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Але таким ти і повинен бути
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Просто змусьте мене сидіти й тихо чекати
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Але таким ти і повинен бути
Слава Богу за це нескінченне божевілля
Але я думаю, що ми могли б порозумітися
Ви бачите, що я лише марна трата простору
Можливо, мені не варто подвійно приймати
Шукайте, у певному сенсі в тиші
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Просто змусьте мене сидіти й тихо чекати
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Але таким ти і повинен бути
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Просто змусьте мене сидіти й тихо чекати
Я знаю, що ти прагнеш до кохання
Але таким ти і повинен бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metaphor 2017
Dont Wait Up ft. Jam in the Van 2019
Zombie 2018
Wilshambe 2017
The Whale Song 2017
Leave Me Alone 2017
Orange 2017
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR 2017
Menial 2018
Doze Off 2017
Big Funny ft. Jam in the Van 2018
I Luv Robert Smith 2018
Grab As Much As You Can ft. Jam in the Van 2019
Chroma 2017
Lovely 2017
Working Title 2017
Song and Fury 2017
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark 2018
Favorite Liar ft. The Wrecks 2017
Push Off ft. The Palms 2018

Тексти пісень виконавця: Jam in the Van
Тексти пісень виконавця: Mt. Eddy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024