Переклад тексту пісні Song and Fury - Mt. Eddy

Song and Fury - Mt. Eddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song and Fury, виконавця - Mt. Eddy. Пісня з альбому Chroma, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Uncool
Мова пісні: Англійська

Song and Fury

(оригінал)
How do I release this pain from myself
All we want cathartic lives to live through
Life is so unusual, why can’t I just let this go
Lick your lips of chocolate stains
And watch your favourite TV shows
But song and fury!
Song and fury!
Song and fury!
Oh, tonight
Why don’t I feel much, much older
Yell and scream at me 'till I’m bothered
Keep this stare, oh la dee da
Break that smile, oh la dee da
Let my words come pouring out through those lines
Force my head to sweat from never indulging in anger
But life is so unusual, why can’t I just let this go
Lick your lips of chocolate stains
And watch your favourite TV shows
But song and fury!
Song and fury!
Song and fury!
Oh, tonight
Why don’t I feel much, much older
Yell and scream at me 'till I’m bothered
Keep this stare, oh la dee da
Break that smile, oh la dee da
Life is so unusual, why can’t I just let this go
Lick your lips of chocolate stains
And watch your favourite TV shows
(переклад)
Як звільнити від себе цей біль
Все, що ми хочемо пережити катарсичним життям
Життя таке незвичайне, чому я не можу просто відпустити це
Облизи свої губи шоколадними плямами
І дивіться улюблені телешоу
Але пісня і лютість!
Пісня і лютість!
Пісня і лютість!
О, сьогодні ввечері
Чому я не відчуваю себе набагато старшою
Кричи й кричи на мене, доки я не заважу
Тримай цей погляд, о-ла-ді-да
Розбийте цю посмішку, о ла ді да
Нехай мої слова виливаються через ці рядки
Змусити мою голову потіти, щоб ніколи не вдаватися гніву
Але життя так незвичайне, чому я не можу просто відпустити це
Облизи свої губи шоколадними плямами
І дивіться улюблені телешоу
Але пісня і лютість!
Пісня і лютість!
Пісня і лютість!
О, сьогодні ввечері
Чому я не відчуваю себе набагато старшою
Кричи й кричи на мене, доки я не заважу
Тримай цей погляд, о-ла-ді-да
Розбийте цю посмішку, о ла ді да
Життя таке незвичайне, чому я не можу просто відпустити це
Облизи свої губи шоколадними плямами
І дивіться улюблені телешоу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metaphor 2017
Zombie 2018
Wilshambe 2017
The Whale Song 2017
Leave Me Alone 2017
Orange 2017
Menial 2018
Doze Off 2017
I Luv Robert Smith 2018
Chroma 2017
Lovely 2017
Working Title 2017

Тексти пісень виконавця: Mt. Eddy