Переклад тексту пісні When I Go - Jam in the Van, Keaton Simons

When I Go (оригінал)

On the day that I almost lost my mind
I was feeding this dirty habit of mine
I’d been drunk on your lies, I was buried alive, I’d been so blind
I was tempted by fate and I’ll bend till I break, but I’ll be fine
Cause you know
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back, no
On the day that I almost lost my soul
I was standing there, crossroads, but I didn’t fold
We’d been up, we’d been down, but you pushed me around for the last time
It’s a fight till the death, it’ll take your last breath, but I’ll be fine
Cause you know
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back, no
(Time to go, time to go, go back)
(Time to go, time to go, go back)
(Time to go, time to go, go back)
(Time to go, time to go, go back)
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go

(переклад)

Того дня, коли я ледь не втратила розум
Я підживлював цю свою брудну звичку
Я був п'яний від твоєї брехні, мене поховали заживо, я був таким сліпим
Мене спокусила доля, і я буду згинатися, поки не зламаюся, але я буду добре
Бо знаєш
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся, ні
У той день, коли я ледь не втратив душу
Я стояв там, на перехресті, але не склався
Ми були вгорі, ми були внизу, але ти підштовхнув мене востаннє
Це боротьба до смерті, це займе твій останній подих, але я буду в порядку
Бо знаєш
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся, ні
(Час йти, час йти, повертатися)
(Час йти, час йти, повертатися)
(Час йти, час йти, повертатися)
(Час йти, час йти, повертатися)
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я йду, я ніколи не повернуся
Коли я піду