Переклад тексту пісні Da mi je - Jala, Buba Corelli

Da mi je - Jala, Buba Corelli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da mi je , виконавця -Jala
Пісня з альбому: Pakt sa đavolom
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.01.2017
Мова пісні:Хорватська
Лейбл звукозапису:Tempo

Виберіть якою мовою перекладати:

Da mi je (оригінал)Da mi je (переклад)
Čujem dušmani govore Cora omekš'o Я чую, як вороги кажуть, що Кора пом’якшилась
Samo sam ček'o da kažeš nešto pogrešno Я просто чекав, що ти скажеш щось не так
Najveći problem u tom je što Найбільша проблема в тому
Ne znam bil' te puk’o štocem il' nožem izbo' Я не знаю, чи він стріляв у вас палицею чи ножем
Jer to je to Тому що це все
Predaleko od prosjeka smo, poseban flow Ми занадто далекі від середнього, особливий потік
Ponovo novo zlo spremamo Знову готуємо нове зло
Kad nas pjesma pogodi mi popnemo se na sto Коли пісня вдарить нас, ми підходимо до столу
Pucamo dok goste ne otjeramo Стріляємо, поки не проженемо гостей
Zajebo se svako ko nama zamjerio je Усі, хто на нас обурювався, обдурили
Moglo bi da bude ranjenih Vildane mi moje Могли бути поранені, моя Вільдана
Ja vodim dame tri koje se rado na meni znoje Я веду трьох дам, які люблять попотіти на мені
Da sjede same u stanu mi i da pare mi broje Сидіти одному в своїй квартирі і рахувати гроші
Planovi se kroje, u klubu se fanovi znoje Плани будуються, вболівальники потіють у клубі
Ženama našim u gaćama naši dlanovi stoje Наші долоні стоять на трусах наших дружин
Jebemo mamu onome ko nas ošmeko je Трахни маму тому, хто нас вжалив
Bi'će krvi do koljena kad se ustanovi ko je Буде кров по коліна, коли буде визначено, хто він
Kokain da dam da radi me, danda ne valja Дати мені кокаїн не працює
Daj mi gun da sa nama banda Дайте мені пістолет, щоб з нами зграти
Mahala nam k’o Uganda Він махнув нам, як Уганда
Skandal Скандал
Palim po halama, call me vandal Я горю в сінях, назвіть мене вандалом
Na drum kada ga dam nakomadam ga В дорозі, коли даю йому, я його годую
Napadam, napuće vam lobanja na komada dva Я атакую, твій череп розколотий на дві частини
Volja k’o željezo kovana, ma'(la) trese po nama Воля, як кована, тремтить над нами
Ona pleše gola nam k’o da je Copacabana Вона танцює перед нами оголеною, наче Копакабана
I piromane zapalim, debili bi po nama А я підпалів підпалив, вони б на нас злилися
Crveni tepih pod nama, pod vama ni ponjava Червона доріжка під нами, під вами нема брезенту
Snimaju razgovore MUP-a pala je dojava Було скинуто репортаж із записом розмов МВС
Kad ulete soma dam da vade me odma' van Як зайде сом, я дозволю їм вивести мене відразу
Da kum nam um kuje, da u klub naduvan Хай кум вирішує, хай надує дубину
Ma ni šum više da čujem ne dam um naduvan Мені байдуже чути більше шуму
Jalin um, što sad tu je bude lud za dvoje Розум Джалін, що тут зараз, божеволіє на двох
Pa ćemo da vidimo čija će majka da zakuka Тож побачимо, чия мати заплаче
Kad ti odvode brata u grudima probija bol Коли твого брата забирають, у грудях болить
Ne stoj, zovi advokata da ne robija on Не зупиняйтеся, викликайте адвоката, щоб він не потрапив до в'язниці
Što bi na dno kad ima tron, svjedok je Bog Що б піти на дно, коли він має трон, Бог свідок
Bio sam dobar al' dobar najebe, jebo te to Я був хороший, але гарний трах
Pa zato daj nam pare, kola i puške Тож дайте нам гроші, машини та рушниці
Prozor na pola spušten, rolam sa dvije kučke Вікно наполовину опущене, котиться з двома суками
Te hromirane felge, tetovirane ručke Ті хромовані обідки, татуйовані ручки
Ćelave glave,čale, moji se vazda kurče!Лисі, татусі, мої завжди трахаються!
(Haha) (Ха-ха)
Da mi je, samo jednom, samo jednom, da mi je Так, тільки один раз, тільки один раз
Da mi je, samo jednom, samo jednom, da mi je Так, тільки один раз, тільки один раз
Da mi je, samo jednom, samo jednom, da mi je Так, тільки один раз, тільки один раз
Da mi je, samo jednom, samo jednom, da mi je Так, тільки один раз, тільки один раз
Da mi je, samo jednom, samo jednom, da mi je Так, тільки один раз, тільки один раз
Da mi je, samo jednom, samo jednom, da mi jeТак, тільки один раз, тільки один раз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: