Переклад тексту пісні This War - Jake Isaac

This War - Jake Isaac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This War, виконавця - Jake Isaac. Пісня з альбому Our Lives, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 04.05.2017
Лейбл звукозапису: Island
Мова пісні: Англійська

This War

(оригінал)
Oh troubled hard oh weary soul
How did you get here, get so far from home
Under the stars we used to play
But now you hold back the tears only wishing
Maybe this war is ending, Or maybe it’s all invent
Let’s just start again
I’ll carry you home
Home
Darling rest those heavy bones
I’ll carry you home, Don’t be afraid my dear
Back to that place our hearts belong
I’ll carry you home
Ooh home, Ooh home, Ooh home
Oh carry you home
Oh friend of mine why is your hands so cold
How does a man’s heart stay warm when there’s nobody to hold?
You spent your youth just laughing at the rain
And now you drowning in the weight of your years
I know my time is ending, despite all of the pain
I do it all again
I’ll carry you home
Home
Darling rest those heavy bones
I’ll carry you home
Don’t be afraid my dear
Back to that place our hearts belong
I’ll carry you
I’ll take the weight
Come lay your burdens on my shoulders I’ll carry you
I’ll take the weight
Come lay your burdens on my shoulders I’ll carry you
I’ll carry you home
Home
Darling rest those heavy bones
I’ll carry you home
Don’t be afraid my dear
Back to that place our hearts belong
I’ll carry you
(переклад)
О, тяжко турбується, о втомлена душа
Як ти сюди потрапив, так далеко від дому
Під зірками ми грали
Але тепер ти стримуєш сльози лише бажаючи
Можливо, ця війна закінчується, А може, це все вигадане
Давайте просто почнемо знову
Я відвезу тебе додому
Додому
Коханий відпочити ці важкі кістки
Я відвезу тебе додому, не бійся, любий
Повернутися в те місце, яке належить нашим серцям
Я відвезу тебе додому
Ой додому, Ой додому, Ой додому
О, несу вас додому
О, мій друже, чому твої руки такі холодні
Як на серці чоловіка залишається тепло, коли нема кого втримати?
Ти провів свою молодість, просто сміявшись над дощем
А тепер ви тонете у вазі своїх років
Я знаю, що мій час закінчується, незважаючи на весь біль
Я роблю все це знову
Я відвезу тебе додому
Додому
Коханий відпочити ці важкі кістки
Я відвезу тебе додому
Не бійся, моя люба
Повернутися в те місце, яке належить нашим серцям
я повезу тебе
Я візьму вагу
Прийди, поклади свої тягарі на мої плечі, я буду нести тебе
Я візьму вагу
Прийди, поклади свої тягарі на мої плечі, я буду нести тебе
Я відвезу тебе додому
Додому
Коханий відпочити ці важкі кістки
Я відвезу тебе додому
Не бійся, моя люба
Повернутися в те місце, яке належить нашим серцям
я повезу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember ft. Samm Henshaw, Mumu Fresh, Maimouna Youssef 2021
Thinkin 'Bout You 2020
Good ft. Tertia May 2021
Waiting Here ft. Jake Isaac 2015
Thinkin' Bout You [Recorded at RAK Studios, London] ft. Nick Brewer 2020
You And I Always 2017
Edge of a Fickle Flame ft. Madison Ryann Ward, Jake Isaac 2021
Long Road 2017
Will You Be 2017
Fool For You 2015
For No Reason 2018
Every Time We Kissed 2012
All We Need Is Love ft. Jake Isaac 2020
Brave Face ft. Jake Isaac, J Isaac 2013
Greater Than It All ft. Jake Isaac 2017
I'm a Man 2015
Looks Like Rain ft. Jake Isaac 2016
War Is Our Name 2012
Grindin' 2018
Carry You 2018

Тексти пісень виконавця: Jake Isaac

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010