Переклад тексту пісні War Is Our Name - Jake Isaac

War Is Our Name (оригінал)

We will never walk away
We will never ever back down
If they tell us we will last a day
We will be laughing, we’ll be laughing
Never did they see us come
I never did they see us hope
Made a broken heart and bones
We’re survivors still surviving
While that heart we live our dreams each day
We don’t care we won’t lose heart or lose our way
We know better…
War is our name
'Cause they keep coming back again
We couldn’t stay down down down
Not going out, like this not going out
Fight 'till the end
And we will keep coming back again
And When we hit the ground, ground ground
Just to know, the Chest We will get back up
War is our name
Could have taken all we had
Now is too late to keep us in their homes
Whatever they will break us down
We came stronger, we came back stronger
While that heart our dreams we live each day
We don’t care we won’t lose heart or lose our way…
We know better
War is our name
'Cause they keep coming back again
We couldn’t stay down down down
Not going out, like this not going out
Fight 'till the end
And we will keep coming back again
And When we hit the ground, ground ground
Just to know, the chest will get back up
War is our name!
So we got a little louder
Now we’re on our way
Now we’re on our way
As we got a little louder
See we are in our way
See we are in our way
War is our name
'Cause they keep coming back again
We couldn’t stay down down down
Not going out, like this not going out
Fight 'till the end
And we will keep coming back again
And When we hit the ground, ground ground
Just to know, the chest will get back up
War is our name!

War Is Our Name (переклад)

Ми ніколи не підемо
Ми ніколи не відступимо
Якщо нам скажуть ми витримаємо день
Ми будемо сміятися, ми будемо сміятися
Вони ніколи не бачили, щоб ми прийшли
Я ніколи не бачив, як ми надіємось
Зробив розбите серце та кістки
Ми ще вижили
Поки це серце ми живемо своїми мріями щодня
Нам байдуже, що ми не впадемо духом чи не збоїмося
Ми знаємо краще…
Війна — наше ім’я
Тому що вони знову повертаються
Ми не могли залишатися внизу
Не вийти, отак не вийти
Боріться до кінця
І ми будемо повертатися знову
І коли ми боїмося об землю, земля
Просто щоб знати, Скриня ми повернемо
Війна — наше ім’я
Могли б взяти все, що у нас було
Тепер занадто пізно тримати нас у їх домах
Що б вони не зламали нас
Ми стали сильнішими, ми повернулися сильнішими
Поки це серце мріє, ми живемо кожен день
Нам байдуже, що ми не втратимо дух і не втратимо дорогу…
Ми знаємо краще
Війна — наше ім’я
Тому що вони знову повертаються
Ми не могли залишатися внизу
Не вийти, отак не вийти
Боріться до кінця
І ми будемо повертатися знову
І коли ми боїмося об землю, земля
Просто щоб знати, скриня підніметься
Війна — наше ім’я!
Тож ми стали трохи голоснішими
Тепер ми в дорозі
Тепер ми в дорозі
Оскільки ми стали трохи голоснішими
Дивіться, ми на нашому шляху
Дивіться, ми на нашому шляху
Війна — наше ім’я
Тому що вони знову повертаються
Ми не могли залишатися внизу
Не вийти, отак не вийти
Боріться до кінця
І ми будемо повертатися знову
І коли ми боїмося об землю, земля
Просто щоб знати, скриня підніметься
Війна — наше ім’я!